Around The Grave in the rundown cemetery were a few of his former advertising colleagues from New York, who recalled his energy and originality and told his daughter, Nancy, what a pleasure it had been to work with him. There were also people who'd driven up from Starfish Beach, the residential retirement village at the Jersey Shore where he'd been living since Thanksgiving of 2001--the elderly to whom only recently he'd been giving art classes. And there were his two sons, Randy and Lonny, middle-aged men from his turbulent first marriage, very much their mother's children, who as a consequence knew little of him that was praiseworthy and much that was beastly and who were present out of duty and nothing more. His older brother, Howie, and his sister-in-law were there, having flown in from California the night before, and there was one of his three ex-wives, the middle one, Nancy's mother, Phoebe, a tall, very thin white-haired woman whose right arm hung limply at her side. When asked by Nancy if she wanted to say anything, Phoebe shyly shook her head but then went ahead to speak in a soft voice, her speech faintly slurred. "It's just so hard to believe. I keep thinking of him swimming the bay--that's all. I just keep seeing him swimming the bay." And then Nancy, who had made her father's funeral arrangements and placed the phone calls to those who'd showed up so that the mourners wouldn't consist of just her mother, herself, and his brother and sister-in-law. There was only one person whose presence hadn't to do with having been invited, a heavyset woman with a pleasant round face and dyed red hair who had simply appeared at the cemetery and introduced herself as Maureen, the private duty nurse who had looked after him following his heart surgery years back. Howie remembered her and went up to kiss her cheek.
Nancy told everyone, "I can begin by saying something to you about this cemetery, because I've discovered that my father's grandfather, my great-grandfather, is not only buried in the original few acres alongside my great-grandmother but was one of its founders in 1888. The association that first financed and erected the cemetery was composed of the burial societies of Jewish benevolent organizations and congregations scattered across Union and Essex counties. My great-grandfather owned and ran a boarding house in Elizabeth that catered especially to newly arrived immigrants, and he was concerned with their well-being as more than a mere landlord. That's why he was among the original members who purchased the open field that was here and who themselves graded and landscaped it, and why he served as the first cemetery chairman. He was relatively young then but in his full vigor, and it's his name alone that is signed to the document specifying that the cemetery was for `burying deceased members in accordance with Jewish law and ritual.' As is all too obvious, the maintenance of individual plots and of the fencing and the gates is no longer what it should be. Things have rotted and toppled over, the gates are rusted, the locks are gone, there's been vandalism. By now the place has become the butt end of the airport and what you're hearing from a few miles away is the steady din of the New Jersey Turnpike. Of course I thought first of the truly beautiful places where my father might be buried, the places where he and my mother used to swim together when they were young, and the places where he loved to swim at the shore. Yet despite the fact that looking around at the deterioration here breaks my heart--as it probably does yours, and perhaps even makes you wonder why we're assembled on grounds so badly scarred by time--I wanted him to lie close to those who loved him and from whom he descended. My father loved his parents and he should be near them. I didn't want him to be somewhere alone." She was silent for a moment to collect herself. A gentle-faced woman in her mid-thirties, plainly pretty as her mother had been, she looked all at once in no way authoritative or even brave but like a ten-year-old overwhelmed. Turning toward the coffin, she picked up a clod of dirt and, before dropping it onto the lid, said lightly, with the air still of a bewildered young girl, "Well, this is how it turns out. There's nothing more we can do, Dad." Then she remembered his own stoical maxim from decades back and began to cry. "There's no remaking reality," she told him. "Just take it as it comes. Hold your ground and take it as it comes."
The next to throw dirt onto the lid of the coffin was Howie, who'd been the object of his worship when they were children and in return had always treated him with gentleness and affection, patiently teaching him to ride a bike and to swim and to play all the sports in which Howie himself excelled. It still appeared as if he could run a football through the middle of the line, and he was seventy-seven years old. He'd never been hospitalized for anything and, though a sibling bred of the same stock, had remained triumphantly healthy all his life.
His voice was husky with emotion when he whispered to his wife, "My kid brother. It makes no sense." Then he too addressed everyone. "Let's see if I can do it. Now let's get to this guy. About my brother ..." He paused to compose his thoughts so that he could speak sensibly. His way of talking and the pleasant pitch of his voice were so like his brother's that Phoebe began to cry, and, quickly, Nancy took her by the arm. "His last few years," he said, gazing toward the grave, "he had health problems, and there was also loneliness--no less a problem. We spoke on the phone whenever we could, though near the end of his life he cut himself off from me for reasons that were never clear. From the time he was in high school he had an irresistible urge to paint, and after he retired from advertising, where he'd made a considerable success first as an art director and then when he was promoted to be a creative director--after a life in advertising he painted practically every day of every year that was left to him. We can say of him what has doubtless been said by their loved ones about nearly everyone who is buried here: he should have lived longer. He should have indeed." Here, after a moment's silence, the resigned look of gloom on his face gave way to a sorrowful smile. "When I started high school and had team practice in the afternoons, he took over the errands that I used to run for my father after school. He loved being only nine years old and carrying the diamonds in an envelope in his jacket pocket onto the bus to Newark, where the setter and the sizer and the polisher and the watch repairman our father used each sat in a cubbyhole of his own, tucked away on Frelinghuysen Avenue. Those trips gave that kid enormous pleasure. I think watching these artisans doing their lonely work in those tight little places gave him the idea for using his hands to make art. I think looking at the facets of the diamonds through my father's jewelry loupe is something else that fostered his desire to make art." A laugh suddenly got the upper hand with Howie, a little flurry of relief from his task, and he said, "I was the conventional brother. In me diamonds fostered a desire to make money." Then he resumed where he'd left off, looking through the large sunny window of their boyhood years. "Our father took a small ad in the Elizabeth Journal once a month. During the holiday season, between Thanksgiving and Christmas, he took the ad once a week. `Trade in your old watch for a new one.' All these old watches that he accumulated--most of them beyond repair--were dumped in a drawer in the back of the store. My little brother could sit there for hours, spinning the hands and listening to the watches tick, if they still did, and studying what each face and what each case looked like. That's what made that boy tick. A hundred, two hundred trade-in watches, the entire drawerful probably worth no more than ten bucks, but to his budding artist's eye, that backroom watch drawer was a treasure chest. He used to take them and wear them--he always had a watch that was out of that drawer. One of the ones that worked. And the ones he tried to make work, whose looks he liked, he'd fiddle around with but to no avail--generally he'd only make them worse. Still, that was the beginning of his using his hands to perform meticulous tasks. My father always had two girls just out of high school, in their late teens or early twenties, helping him behind the counter in the store. Nice, sweet Elizabeth girls, well-mannered, clean-cut girls, always Christian, mainly Irish Catholic, whose fathers and brothers and uncles worked for Singer Sewing Machine or for the biscuit company or down at the port. He figured nice Christian girls would make the customers feel more at home. If asked to, the girls would try on the jewelry for the customers, model it for them, and if we were lucky, the women would wind up buying. As my father told us, when a pretty young woman wears a piece of jewelry, other women think that when they wear the piece of jewelry they'll look like that too. The guys off the docks at the port who came in looking for engagement rings and wedding rings for their girlfriends would sometimes have the temerity to take the salesgirl's hand in order to examine the stone up close. My brother liked to be around the girls too, and that was long before he could even begin to understand what it was he was enjoying so much. He would help the girls empty the window and the showcases at the end of the day. He'd do anything at all to help them. They'd empty the windows and cases of everything but the cheapest stuff, and just before closing time this little kid would open the big safe in the backroom with the combination my father had entrusted to him. I'd done all these jobs before him, including getting as close as I could to the girls, especially to two blond sisters named Harriet and May. Over the years there was Harriet, May, Annmarie, Jean, there was Myra, Mary, Patty, there was Kathleen and Cor...
In the 1990s Philip Roth won America’s four major literary
awards in succession: the National Book Critics Circle
Award for Patrimony (1991), the PEN/Faulkner Award for
Operation Shylock (1993), the National Book Award for Sabbath’s
Theater (1995), and the Pulitzer Prize in fiction for
American Pastoral (1997). He won the Ambassador Book
Award of the English-Speaking Union for I Married a Communist
(1998); in the same year he received the National
Medal of Arts at the White House. Previously he won the
National Book Critics Circle Award for The Counterlife
(1986) and the National Book Award for his first book,
Goodbye, Columbus (1959). In 2000 he published The Human
Stain, concluding a trilogy that depicts the ideological ethos
of postwar America. For The Human Stain Roth received
his second PEN/Faulkner Award as well as Britain’s W. H.
Smith Award for the Best Book of the Year. In 2001 he
received the highest award of the American Academy of
Arts and Letters, the Gold Medal in Fiction, given every six
years “for the entire work of the recipient.” In 2005 The
Plot Against America received the Society of American Historians
Award for “the outstanding historical novel on an
American theme for 2003—2004.” In 2007 Roth received the
PEN/Faulkner Award for Everyman.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Description du livre Random House Inc., 2007. Mass Market Paperback. État : New. book. N° de réf. du libraire 0307280365