The Parcel - Couverture souple

Irani, Anosh

Couverture souple

ISBN 10 : 0345816757 ISBN 13 : 9780345816757

Editeur : Knopf Canada, 2017

Synopsis

FINALIST FOR THE GOVERNOR GENERAL'S LITERARY AWARD FOR FICTION • FINALIST FOR THE WRITERS’ TRUST FICTION PRIZE • A GLOBE AND MAIL BEST BOOK OF THE YEAR • This powerful work about a transgender sex worker in the red-light district of Bombay who is given an unexpected task, is a gripping literary page-turner—difficult and moving, surprising and tender.

The Parcel's astonishing heart, soul and unforgettable voice is Madhu--born a boy, but a eunuch by choice--who has spent most of her life in a close-knit clan of transgender sex workers in Kamathipura, the notorious red-light district of Bombay. Madhu identifies herself as a "hijra"--a person belonging to the third sex, neither here nor there, man nor woman. Now, at 40, she has moved away from prostitution, her trade since her teens, and is forced to beg to support the charismatic head of the hijra clan, Gurumai. One day Madhu receives a call from Padma Madam, the most feared brothel owner in the district: a "parcel" has arrived--a young girl from the provinces, betrayed and trafficked by her aunt--and Madhu must prepare it for its fate. Despite Madhu's reluctance, she is forced to take the job by Gurumai. As Madhu's emotions spiral out of control, her past comes back to haunt her, threatening to unravel a lifetime's work and identity.

A propos du livre

À propos de l?auteur

ANOSH IRANI has published four critically acclaimed and award-winning novels: The Cripple and His Talismans (2004), a national bestseller; The Song of Kahunsha(2006), which was an international bestseller and shortlisted for Canada Reads and the Ethel Wilson Fiction Prize; Dahanu Road (2010), which was shortlisted for the Man Asian Literary Prize, and The Parcel (2016), which was a finalist for the Governor General's Literary Award for Fiction and the Writers' Trust Fiction Prize. His play Bombay Black won the Dora Mavor Moore Award for Outstanding New Play (2006), and his anthology The Bombay Plays: The Matka King & Bombay Black(2006) and his play Men in White were both shortlisted for the Governor General's Literary Award for Drama. He lives in Vancouver.

Extrait. © Reproduit sur autorisation. Tous droits réservés.

Prologue

I go by many names, none of my own choosing. 
   I am called Ali, Aravani, Nau Number, Sixer, Mamu, Gandu, Napunsak, Kinnar, Kojja—the list goes on and on like a politician’s promise. There is a term for me in almost every Indian language. I am reviled and revered, deemed to have been blessed, and cursed, with sacred powers. Parents think of me as a kidnapper, shopkeepers as a lucky charm, and married couples as a fertility expert. To passengers in taxis, I am but a nuisance. I am shooed away like a crow. 
   Everyone has their version of what I am. Or what they want me to be. 
   My least favourite is what they call my kind in Tamil: Thirunangai. 
   "Mister Woman." 
   Oddly, the only ones to get it right were my parents. They named their boy Madhu. A name so gloriously unisex, I slipped in and out of its skin until I was fourteen. But then, in one fine stroke, that thing between my legs was relieved of its duties. With the very knife that I hold in my hand right now, I became a eunuch. 
   Perhaps my parents had smelled the strangeness in the air when I was born, the stench of the pain and humiliation to follow. At the least, they must have felt a deep stirring in the marrow of their bones to prepare them for the fact that their child was different. 
   Neither here nor there, neither desert nor forest, neither earth nor sky, neither man nor woman. 
   The calling of names I made my peace with years ago. 
   The one I am most comfortable with, the most accurate of them, is also the most common: hijra. The word is Urdu for "migration," and we hijras have made it our own because its meaning makes sense to us. 
   I am indeed a migrant, a wanderer. For almost three decades, I have floated through the city’s red-light district like a ghost. But this home of mine, this garden of rejects—fourteen lanes that for the rest of the city do not exist—I want it to remember me. I want it to remember even though the district is dissolving, just like I am, like the hot vapour of chai. 
   Come on. Who am I fooling? I don’t taste like chai. I am anything but delectable. I have been born and brewed to mortify. At forty, all I have left is a knife dipped in the moon and a five-rupee coin given to me by my mother. 
   But mark my words: I will make myself a household name. I will spread my name like butter on these battered streets.

Détails de l'édition

• Éditeur: Knopf Canada
• Date d'édition: 2017
• Langue: anglais
• ISBN 10: 0345816757
• ISBN 13: 9780345816757
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 304
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible