The Routledge Handbook of Chinese Translation presents expert and new research in analysing and solving translation problems centred on the Chinese language in translation.
The Handbook includes both a review of and a distinctive approach to key themes in Chinese translation, such as translatability and equivalence, extraction of collocation, and translation from parallel and comparable corpora. In doing so, it undertakes to synthesise existing knowledge in Chinese translation, develops new frameworks for analysing Chinese translation problems, and explains translation theory appropriate to the Chinese context.
The Routledge Handbook of Chinese Translation is an essential reference work for advanced undergraduate and postgraduate students and scholars actively researching in this area.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Chris Shei is Associate Professor of English and Chinese Language and Translation Studies at Swansea University, UK.
Zhao-Ming Gao is Associate Professor at National Taiwan University, Taiwan.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 41473713
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Flowering Sage Vintage, Fair Oaks, CA, Etats-Unis
Soft cover. Etat : Very Good. 1st Edition. Bibliographic details: Shei, Chris and Gao, Zhao-Ming, eds. The Routledge Handbook of Chinese Translation. London and New York: Routledge, 2020. First paperback edition (first issued in paperback 2020; originally published in hardcover in 2018). Paperback. 652 pp. Routledge Handbooks series. ISBN 9780367570484; ISBN-10 0367570483. An interdisciplinary scholarly reference work covering Chinese translation and translation studies, including theory, linguistics, interpreting, literary and specialized translation, translation technology, pedagogy, and Chinese-English translation. Condition: Very Good. Clean, tight copy with light shelf and handling wear. Covers show minor rubbing and light edge/corner wear, with a few small surface marks consistent with normal use. Spine and binding are firm and intact. Pages are clean, bright, and appear free of writing, highlighting, or underlining. No loose or missing pages observed. Overall, a well-preserved copy with only modest exterior wear. N° de réf. du vendeur FSV975
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Etat : New. pp. 652. N° de réf. du vendeur 385860314
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 41473713-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Books Puddle, Woodside, NY, Etats-Unis
Etat : New. pp. 652. N° de réf. du vendeur 26378043653
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 41473713
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur I-9780367570484
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Studibuch, Stuttgart, Allemagne
paperback. Etat : Sehr gut. 652 Seiten; 9780367570484.2 Gewicht in Gramm: 2. N° de réf. du vendeur 1230705
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9780367570484
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9780367570484
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles