Articles liés à Translation and Emotion
Synopsis
This volume tackles one of the most promising and interdisciplinary developments in modern Translation Studies: the psychology of translation. It applies the scientific study of emotion to the study of translation and translators in order to shed light on how emotions can impact decision-making and problem-solving when translating. The book offers a new critical approach to the study of emotion in translation by analysing translators' accounts of their experiences, as well as drawing on a case study of emotional intelligence involving 155 professional translators. The author identifies three distinctive areas where emotions influence translators: emotional material contained in source texts, their own emotions, and the emotions of source and target readers. In order to explore the relevance and influence of emotions in translation, each chapter focuses on a different emotion trait: emotion perception, emotion regulation, and emotion expression.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
À propos de l?auteur
Séverine Hubscher-Davidson is lecturer in Translation Studies at The Open University (UK). She is the author of several peer-reviewed articles on translators' psychological processes, tackling topics such as translators' ambiguity tolerance and intuition. She has also co-edited books on cognitive processes in translation and translator education.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Acheter neuf
Afficher cet article
EUR 60,83
EUR 7,47 expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Résultats de recherche pour Translation and Emotion
Image d'archives
Translation and Emotion: A Psychological Perspective
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 250. N° de réf. du vendeur 385863007
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Emotion
Edité par
Taylor & Francis, Routledge, 2020
ISBN 10 : 0367594137
ISBN 13 : 9780367594138
Neuf
Taschenbuch
Vendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -This volume tackles one of the most promising and interdisciplinary developments in modern Translation Studies: the psychology of translation. It applies the scientific study of emotion to the study of translation and translators in order to shed light on how emotions can impact decision-making and problem-solving when translating. The book offers a new critical approach to the study of emotion in translation by analysing translators' accounts of their experiences, as well as drawing on a case study of emotional intelligence involving 155 professional translators. The author identifies three distinctive areas where emotions influence translators: emotional material contained in source texts, their own emotions, and the emotions of source and target readers. In order to explore the relevance and influence of emotions in translation, each chapter focuses on a different emotion trait: emotion perception, emotion regulation, and emotion expression. 250 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9780367594138
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Emotion: A Psychological Perspective
Vendeur : Books Puddle, New York, NY, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 250. N° de réf. du vendeur 26378040960
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Emotion: A Psychological Perspective
Vendeur : Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 250. N° de réf. du vendeur 18378040970
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Emotion: A Psychological Perspective
Edité par
Taylor & Francis Ltd, 2020
ISBN 10 : 0367594137
ISBN 13 : 9780367594138
Neuf
Paperback / softback
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. 467. N° de réf. du vendeur B9780367594138
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Emotion
Edité par
Taylor & Francis, 2020
ISBN 10 : 0367594137
ISBN 13 : 9780367594138
Neuf
Couverture souple
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 594592107
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation and Emotion: A Psychological Perspective
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Brand New. 250 pages. 9.02x5.98x0.63 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur zk0367594137
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Emotion | A Psychological Perspective
Vendeur : preigu, Osnabrück, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. Translation and Emotion | A Psychological Perspective | Séverine Hubscher-Davidson | Taschenbuch | Einband - flex.(Paperback) | Englisch | 2020 | Routledge | EAN 9780367594138 | Verantwortliche Person für die EU: preigu GmbH & Co. KG, Lengericher Landstr. 19, 49078 Osnabrück, mail[at]preigu[dot]de | Anbieter: preigu. N° de réf. du vendeur 131008256
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Emotion : A Psychological Perspective
Edité par
Taylor & Francis, Routledge, 2020
ISBN 10 : 0367594137
ISBN 13 : 9780367594138
Neuf
Taschenbuch
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - This volume tackles one of the most promising and interdisciplinary developments in modern Translation Studies: the psychology of translation. It applies the scientific study of emotion to the study of translation and translators in order to shed light on how emotions can impact decision-making and problem-solving when translating. The book offers a new critical approach to the study of emotion in translation by analysing translators' accounts of their experiences, as well as drawing on a case study of emotional intelligence involving 155 professional translators. The author identifies three distinctive areas where emotions influence translators: emotional material contained in source texts, their own emotions, and the emotions of source and target readers. In order to explore the relevance and influence of emotions in translation, each chapter focuses on a different emotion trait: emotion perception, emotion regulation, and emotion expression. N° de réf. du vendeur 9780367594138
Quantité disponible : 2 disponible(s)