Articles liés à Quiet Places: Collected Essays

Quiet Places: Collected Essays - Couverture rigide

Handke, Peter

 
9780374125592: Quiet Places: Collected Essays

Synopsis

Une collection d'essais du lauréat du prix Nobel Peter Handke, avec deux nouvelles œuvres jamais publiées en anglais

Quiet Places rassemble les incursions de Peter Handke dans les régions frontalières de la vie et de l'histoire, bouleversant la distinction entre la littérature et l'essai littéraire. De la spécificité du lieu (les montagnes de Carinthie et d'Espagne, l'arrière-pays de Paris) à des objets spécifiques (le juke-box, le champignon cèpe) à la particularité irréductible de nos humeurs et impressions mentales, ces œuvres – chacune une nouvelle à part entière – offrent un aperçu rare des affinités qui peuvent se développer entre un conteur et un peu probable. est des sujets. Ici, Handke pose une réévaluation des possibilités et des préoccupations appropriées de la littérature dans un style incontestablement le sien.

Cette collection réunit les trois essais du Jukebox avec deux nouvelles œuvres : Essay on a Mushroom Maniac, l'histoire d'un ami descente et ascension des profondeurs de l'obsession, et Essay on Quiet Places, une visite mémoriale de salles de bains et leur place dans la vie et le travail de Handke. Avec des traductions magistrales de Krishna Winston et Ralph Manheim, cette collection résume l'œuvre de l'un de nos plus grands écrivains vivants.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos des auteurs

Peter Handke was born in Griffen, Austria, in 1942. His many novels include The Goalie's Anxiety at the Penalty Kick, A Sorrow Beyond Dreams, My Year in the No-Man's Bay, and Crossing the Sierra de Gredos, all published by FSG. Handke's dramatic works include Kaspar and the screenplay for Wim Wenders's Wings of Desire. Handke is the recipient of many major literary awards, including the Georg Büchner, Franz Kafka, and Thomas Mann Prizes and the International Ibsen Award. In 2019, he was awarded the Nobel Prize in Literature "for an influential work that with linguistic ingenuity has explored the periphery and the specificity of human experience."

Krishna Winston is the Marcus L. Taft Professor of German Language and Literature at Wesleyan University. She has translated more than thirty books, including five previous works by Peter Handke and works by Werner Herzog, Günter Grass, Christoph Hein, and Goethe.

Ralph Manheim (b. New York, 1907) was an American translator of German and French literature. His translating career began with a translation of Mein Kempf in which Manheim set out to reproduce Hitler's idiosyncratic, often grammatically aberrant style. In collaboration with John Willett, Manheim translated the works of Bertolt Brecht. The Pen/Ralph Manheim Medal for translation, inaugurated in his name, is a major lifetime achievement award in the field of translation. He himself won its predecessor, the PEN translation prize, in 1964. Manheim died in Cambridge in 1992. He was 85.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Autres éditions populaires du même titre

9781250862969: Quiet Places

Edition présentée

ISBN 10 :  1250862965 ISBN 13 :  9781250862969
Editeur : Picador, 2023
Couverture souple