Return to the distant, glittering world of the Spanish Renaissance with forty great poems in a remarkable new translation. "Nothing is harder than to render a classic in contemporary idiom yet retain its sense of time and space .Edith Grossman delivers."Carlos Fuentes, New York Times Book Review The Spanish Renaissancea period of glory that endured from the late fifteenth century through the seventeenth centurycomes to life in its greatest poems, rendered with passionate fervor and a stylistic brilliance. Edith Grossman includes in this beautiful, collection-worthy volume facing-page Spanish, a historical introduction, and biographies of the poets: Jorge Manrique (not translated since Longfellow); Garcilaso de la Vega, a soldier and courtier who wrote love poetry; Fray Luis de Leon, a converso Jew; San Juan de la Cruz, whose poems are the finest exemplars of Christian mysticism; Luis de Gangora, the great sensualist; Lope de Vega, the great rival to Cervantes; Francisco de Quevado, the ultimate Baroque poet; and Sor Juana, the nun whose haunting poetry embodied the voice of Mexico. 10 illustrations.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Acclaimed for her best-selling translations of Cervantes, Gabriel García Márquez, and Mario Vargas Llosa, Edith Grossman (1936―2023) received many awards including the PEN/Ralph Manheim Medal for Translation.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Fair. Return to the distant, glittering world of the Spanish Renaissance with forty great poems in a remarkable new translation. "Nothing is harder than to render a classic in contemporary idiom yet retain its sense of time and space .Edith Grossman delivers."Carlos Fuentes, New York Times Book Review The Spanish Renaissancea period of glory that endured from the late fifteenth century through the seventeenth centurycomes to life in its greatest poems, rendered with passionate fervor and a stylistic brilliance. Edith Grossman includes in this beautiful, collection-worthy volume facing-page Spanish, a historical introduction, and biographies of the poets: Jorge Manrique (not translated since Longfellow); Garcilaso de la Vega, a soldier and courtier who wrote love poetry; Fray Luis de Leon, a converso Jew; San Juan de la Cruz, whose poems are the finest exemplars of Christian mysticism; Luis de Gangora, the great sensualist; Lope de Vega, the great rival to Cervantes; Francisco de Quevado, the ultimate Baroque poet; and Sor Juana, the nun whose haunting poetry embodied the voice of Mexico. 10 illustrations. A readable copy of the book which may include some defects such as highlighting and notes. Cover and pages may be creased and show discolouration. N° de réf. du vendeur GOR015099936
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Hardback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur GOR003869708
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Vendeur : Better World Books, Mishawaka, IN, Etats-Unis
Etat : Good. Bilingual. Former library copy. Pages intact with minimal writing/highlighting. The binding may be loose and creased. Dust jackets/supplements are not included. Includes library markings. Stock photo provided. Product includes identifying sticker. Better World Books: Buy Books. Do Good. N° de réf. du vendeur 2308660-6
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Vendeur : -OnTimeBooks-, Phoenix, AZ, Etats-Unis
Etat : very_good. Gently read. May have name of previous ownership, or ex-library edition. Binding tight; spine straight and smooth, with no creasing; covers clean and crisp. Minimal signs of handling or shelving. 100% GUARANTEE! Shipped with delivery confirmation, if you're not satisfied with purchase please return item! Ships USPS Media Mail. N° de réf. du vendeur OTV.0393060381.VG
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : MusicMagpie, Stockport, Royaume-Uni
Etat : Very Good. 1776694072. 4/20/2026 2:07:52 PM. N° de réf. du vendeur U9780393060386
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, Etats-Unis
Hardcover. Etat : Good. No Jacket. Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. N° de réf. du vendeur G0393060381I3N00
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : ThriftBooks-Dallas, Dallas, TX, Etats-Unis
Hardcover. Etat : Very Good. No Jacket. Former library book; May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. N° de réf. du vendeur G0393060381I4N10
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Harry Alter, Sylva, NC, Etats-Unis
hardcover, Etat : Very Good, Norton, NY, c.2006, 1st., 8vo., hardcover, 201pp., VG/VG $. N° de réf. du vendeur 98130
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, Etats-Unis
hardcover. Etat : Acceptable. This is a damaged book. May be ex-library, water-damaged, or spine creased/broken. Acceptable, Reading copy only, with writing/markings and heavy wear. Standard-sized. N° de réf. du vendeur mon0000298247
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Southampton Books, Sag Harbor, NY, Etats-Unis
Hardcover. Etat : Like New. First Edition. First Edition, First Printing. Published by W. W. Norton, 2006. Octavo. Hardcover. Book is like new. Dust jacket is like new. N° de réf. du vendeur 501741
Quantité disponible : 1 disponible(s)