Articles liés à Translation and Web Localization
Synopsis
Book by JimenezCrespo Miguel A
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Présentation de l'éditeur
Web localization is a cognitive, textual, communicative and technological process by which interactive web texts are modified to be used by audiences in different sociolinguistic contexts.
Translation and Web Localization provides an in-depth and comprehensive overview into this emerging field of study. The book covers the key areas and main theoretical and practical approaches of the subject, rather than a step by step practical guide. Topics covered include the often controversial definition of localization, how the process develops, what constitutes a text in this process, digital genre theory and its implications, and how to conduct research or training in this field.
The book concludes with a look into the dynamic nature of web localization and the forces, such as crowdsourcing, that are reshaping web localization and translation as we know it.
In light of the deep changes brought by the Internet, Translation and Web Localization is an indispensable book for researchers, postgraduate and advanced undergraduate students of translation studies, as well as practitioners and researchers in related fields such as computational linguistics, applied linguistics, Internet linguistics, digital genre theory and web development.
Biographie de l'auteur
Miguel A. Jiménez-Crespo is director of the MA and BA program in Translation and Interpreting at Rutgers University, USA, and holds a PhD in Translation and Interpreting Studies from the University of Granada, Spain.
He has published extensively on localization, corpus-based translation studies, the methodology and theorizations required for research into localization and its training. His articles have been published in international journals such as Target, Meta, Perspectives, Jostrans, Linguistica Antverpiensia, TIS: Translation and Interpreting Studies and the Journal of Internationalization and Localization among others. He is part of the review board of the Journal of Internationalization and Localization and Entreculturas.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurRoutledge
- Date d'édition2013
- ISBN 10 041564318X
- ISBN 13 9780415643184
- ReliureBroché
- Langueanglais
- Nombre de pages256
Acheter neuf
Afficher cet article
EUR 51,27
EUR 13,77 expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Destinations, frais et délais
Résultats de recherche pour Translation and Web Localization
Image d'archives
Translation and Web Localization
Edité par
Taylor & Francis Group, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Better World Books Ltd, Dunfermline, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Very Good. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. N° de réf. du vendeur 51483803-20
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Web Localization
Edité par
Routledge, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Anybook.com, Lincoln, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Good. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In good all round condition. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,500grams, ISBN:9780415643184. N° de réf. du vendeur 9635372
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Web Localization
Edité par
Taylor & Francis Ltd, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Neuf
Paperback / softback
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback / softback. Etat : New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days. N° de réf. du vendeur C9780415643184
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Web Localization
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 19268763-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation and Web Localization (Paperback)
Edité par
Taylor & Francis Ltd, London, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Neuf
Paperback
Vendeur : Grand Eagle Retail, Fairfield, OH, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. Web localization is a cognitive, textual, communicative and technological process by which interactive web texts are modified to be used by audiences in different sociolinguistic contexts. Translation and Web Localization provides an in-depth and comprehensive overview into this emerging field of study. The book covers the key areas and main theoretical and practical approaches of the subject, rather than a step by step practical guide. Topics covered include the often controversial definition of localization, how the process develops, what constitutes a text in this process, digital genre theory and its implications, and how to conduct research or training in this field. The book concludes with a look into the dynamic nature of web localization and the forces, such as crowdsourcing, that are reshaping web localization and translation as we know it. In light of the deep changes brought by the Internet, Translation and Web Localization is an indispensable book for researchers, postgraduate and advanced undergraduate students of translation studies, as well as practitioners and researchers in related fields such as computational linguistics, applied linguistics, Internet linguistics, digital genre theory and web development. A concise and in-depth introduction to the general field of localization, and to web localization in particular for students and researchers in translation studies. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9780415643184
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation and Web Localization
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 19268763-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation and Web Localization
Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur 6666-TNF-9780415643184
Quantité disponible : 10 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Web Localization
Edité par
Taylor & Francis Group, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 256 This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur 58103095
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Web Localization
Edité par
Taylor & Francis Ltd, 2013
ISBN 10 : 041564318X
ISBN 13 : 9780415643184
Neuf
Paperback / softback
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. 424. N° de réf. du vendeur B9780415643184
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Translation and Web Localization
impression à la demandeVendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Brand New. 256 pages. 9.17x6.18x0.59 inches. In Stock. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur __041564318X
Quantité disponible : 1 disponible(s)