Perspectives on Literature and Translation: Creation, Circulation, Reception - Couverture rigide

Livre 3 sur 100: Routledge Advances in Translation and Interpreting Studies
 
9780415706018: Perspectives on Literature and Translation: Creation, Circulation, Reception

Synopsis

This volume explores the relationship between literature and translation from three perspectives: the creative dimensions of the translation process; the way texts circulate between languages; and the way texts are received in translation by new audiences.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Brian Nelson is Professor Emeritus of French Studies and Translation Studies at Monash University, Melbourne, and a Fellow of the Australian Academy of the Humanities. He is well known for his critical studies and translations of the novels of Emile Zola.  

Brigid Maher is Lecturer in Italian Studies at La Trobe University. She is the author of Recreation and Style: Translating Humour in Italian and English Literature (Benjamins) and co-editor of Words, Images and Performances in Translation (Continuum) and The AALITRA Review. She has translated novels by Milena Agus and Nicola Lagioia.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Autres éditions populaires du même titre

9781138210554: Perspectives on Literature and Translation

Edition présentée

ISBN 10 :  1138210552 ISBN 13 :  9781138210554
Editeur : Routledge, 2016
Couverture souple