Exploring Translation Theories presents a comprehensive analysis of the core contemporary paradigms of Western translation theory.
The book covers theories of equivalence, purpose, description, uncertainty, localization, and cultural translation. This second edition adds coverage on new translation technologies, volunteer translators, non-lineal logic, mediation, Asian languages, and research on translators' cognitive processes. Readers are encouraged to explore the various theories and consider their strengths, weaknesses, and implications for translation practice. The book concludes with a survey of the way translation is used as a model in postmodern cultural studies and sociologies, extending its scope beyond traditional Western notions.
Features in each chapter include:
This comprehensive and engaging book is ideal both for self-study and as a textbook for Translation theory courses within Translation Studies, Comparative Literature and Applied Linguistics.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Anthony Pym is Professor of Translation and Intercultural Studies at the Rovira i Virgili University, Spain. He is also President of the European Society for Translation Studies, a fellow of the Catalan Institution for Research and Advanced Studies, and Visiting Researcher at the Monterey Institute of International Studies. His publications include The Status of the Translation Profession in the European Union (2013) and On Translator Ethics (2012).
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 17,42 expédition depuis Australie vers France
Destinations, frais et délaisEUR 25,49 expédition depuis Etats-Unis vers France
Destinations, frais et délaisVendeur : Arete Books, Melbourne, VIC, Australie
Soft cover. Etat : Fine. 2nd Edition. N° de réf. du vendeur 012698
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : The London Bookworm, East Sussex, Royaume-Uni
Soft cover. Etat : Very Good. 2nd Edition. Softcover he book covers theories of equivalence, purpose, description, uncertainty, localization, and cultural translation. This second edition adds coverage on new translation technologies, volunteer translators, non-lineal logic, mediation, Asian languages, and research on translators cognitive processes. Readers are encouraged to explore the various theories and consider their strengths, weaknesses, and implications for translation practice. The book concludes with a survey of the way translation is used as a model in postmodern cultural studies and sociologies, extending its scope beyond traditional Western notions. N° de réf. du vendeur 112794
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur GOR008756926
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Oxenbooks, Clunes, VIC, Australie
Soft cover. Etat : As New. No Jacket. 2nd Edition. As new softcover copy of 2nd edition. Crisp and clean throughout, no highlightings, marking or annotations to text. Book weight: 0.3 kg (0.7 lbs). N° de réf. du vendeur OX0719160
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : London Bridge Books, London, Royaume-Uni
paperback. Etat : Fair. N° de réf. du vendeur 041583791X-4-31657655
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Webster's Bookstore Cafe, Inc., State College, PA, Etats-Unis
paperback. Etat : Good. Pages are clean and crisp. Binding sound. A flat crease on lower right corner of cover.and small flat crease in right corner. Very little shelfwear. Nice condition. N° de réf. du vendeur mon0000133781
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : HPB-Red, Dallas, TX, Etats-Unis
Paperback. Etat : Good. Connecting readers with great books since 1972! Used textbooks may not include companion materials such as access codes, etc. May have some wear or writing/highlighting. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! N° de réf. du vendeur S_382839128
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Toscana Books, AUSTIN, TX, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Excellent Condition.Excels in customer satisfaction, prompt replies, and quality checks. N° de réf. du vendeur Scanned041583791X
Quantité disponible : 1 disponible(s)