This book analyzes the renowned debate between renowned French author Voltaire and Italian critic Baretti over the playwright William Shakespeare. As the leading voice against Shakespeare's works during the 18th-century, Voltaire's criticism sparked Baretti's fiery rebuttal, igniting a fervent and articulate defense of Shakespeare's literary genius. While Voltaire, who lacked fluency in English, based his critiques on poor translations of Shakespeare's works, Baretti, a Shakespeare enthusiast, drew upon his deep knowledge of the English language to methodically dismantle Voltaire's arguments. This book presents a meticulous examination of Baretti's spirited defense, revealing his insights into Shakespeare's innovative use of language, disregard of classical rules, and profound understanding of human nature. By exploring the depth and nuance of Baretti's arguments, this book sheds light on the enduring significance of Shakespeare's contributions to literature and theater, solidifying his place as an unparalleled literary figure whose influence continues to inspire and captivate audiences worldwide.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book analyzes the renowned debate between renowned French author Voltaire and Italian critic Baretti over the playwright William Shakespeare. As the leading voice against Shakespeare's works during the 18th-century, Voltaire's criticism sparked Baretti's fiery rebuttal, igniting a fervent and articulate defense of Shakespeare's literary genius. While Voltaire, who lacked fluency in English, based his critiques on poor translations of Shakespeare's works, Baretti, a Shakespeare enthusiast, drew upon his deep knowledge of the English language to methodically dismantle Voltaire's arguments. This book presents a meticulous examination of Baretti's spirited defense, revealing his insights into Shakespeare's innovative use of language, disregard of classical rules, and profound understanding of human nature. By exploring the depth and nuance of Baretti's arguments, this book sheds light on the enduring significance of Shakespeare's contributions to literature and theater, solidifying his place as an unparalleled literary figure whose influence continues to inspire and captivate audiences worldwide. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9780483672376_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780483672376
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9780483672376
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Buchpark, Trebbin, Allemagne
Etat : Hervorragend. Zustand: Hervorragend | Seiten: 362 | Sprache: Italienisch | Produktart: Bücher | Keine Beschreibung verfügbar. N° de réf. du vendeur 30994206/1
Quantité disponible : 1 disponible(s)