In The Presence Of The Enemy - Couverture souple

George, Elizabeth

Couverture souple

ISBN 10 : 0553408461 ISBN 13 : 9780553408461

Editeur : Bantam USA, 1997

Synopsis

En tant que rédacteur en chef d'un tabloïd de gauche populaire, Dennis Luxford a fait carrière en exposant le scandale et en détruisant les réputations. Quand on lui offre la chance de briser une autre histoire gouvernementale et de stimuler encore plus la circulation de son papier, son hésitation semble inexplicable. Mais au cœur de ce scoop particulier se trouve l'enlèvement d'une fillette de dix ans : la fille de Luxford.

Pour sauver la vie de son premier-né, qu'il n'a jamais vu, Luxford doit révéler les détails de sa brève liaison avec la mère de l'enfant sur la première page de son journal. Mais la liaison n'était pas une aventure ordinaire d'un soir. Pour la femme impliquée est Eve Bowen, maintenant sous-secrétaire d'État pour le Home Office. Et même quand il devient clair que sa fille Charlotte a disparu, Eve refuse d'impliquer la police, insistant sur le fait que la disparition de son enfant est simplement un stratagème, même méprisable, par Luxford pour faire tomber le gouvernement conservateur.

Ce n'est que lorsque les événements atteignent des sommets insupportables que New Scotland Yard, sous l'apparence de l'inspecteur détective Thomas Lynley et de son partenaire sergent détective Barbara Havers, sont introduits. Et alors que leurs enquêtes passent du cœur de Londres parlementaire au Wiltshire rural, Lynley et Havers découvrent que la trahison et la trahison se trouvent dangereusement près de chez eux.

A propos du livre

Extrait

Charlotte Bowen thought she was dead. She opened her eyes into cold and darkness. The cold was beneath her, feeling just like the ground in her mother's garden planter, where the never-stop drips from the outdoor tap made a patch of damp that was green and smelly. The darkness was everywhere. Black pushed against her like a heavy blanket, and she strained her eyes against it, trying to force out of the endless nothing a shape that might tell her she wasn't in a grave. She didn't move at first. She didn't reach out either fingers or toes because she didn't want to feel the sides of the coffin, because she didn't want to know that death was like this when she'd thought there'd be saints and sunlight and angels, with the angels sitting on swings playing harps.

Charlotte listened hard, but there was nothing to hear. She sniffed, but there was nothing to smell except the mustiness all round her, the way old stones smell after mould's grown on them. She swallowed and tasted the vague memory of apple juice. And the flavour was enough to make her recall.

He'd given her apple juice, hadn't he? He'd handed over a bottle with a cap that he'd loosened and shiny beads of moisture speckling its sides. He'd smiled and squeezed her shoulder once. He'd said, "Not to worry, Lottie. Your mum doesn't want that."

Mummy. That was what this was all about. Where was Mummy? What had happened to her? And to Lottie? What had happened to Lottie?

"There's been an accident," he'd said. "I'm to take you to your mum."

"Where?" she'd said. "Where's Mummy?" And then louder, because her stomach felt liquidy all of a sudden and she didn't like the way he was looking at her, "Tell me where's my mum! Tell me! Right now!"

"It's all right," he'd said quickly with a glance about. Just like Mummy, he was embarrassed because of her noise. "Quiet down, Lottie. She's in a Government safe house. Do you know what that means?"

Charlotte had shaken her head. She was, after all, only ten years old and most of the workings of the Government were a mystery to her. All she knew for sure was that being in the Government meant that Mummy left home before seven in the morning and usually didn't come back till after she was asleep. Mummy went to her office in Parliament Square. She went to her meetings in the Home Office. She went to the House of Commons. On Friday afternoons she held surgery for her constituents in Marylebone, while Lottie did her school prep, tucked out of sight in a yellow-walled room where the constituency's executive committee met.

"Behave yourself," her mother would say when Charlotte arrived after school each Friday afternoon. She'd give a meaningful tilt of her head in the direction of that yellow-walled room. "I don't want to hear a peep out of you till we leave. Is that clear?"

"Yes, Mummy."

And then Mummy would smile. "So give us a kiss," she would say. "And a hug. I want a hug as well." And she would stop her discussion with the parish priest or the Pakistani grocer from the Edgware Road or the local schoolteacher or whoever else wanted ten precious minutes of their MP's time. And she'd catch Lottie up in a stiff-armed hug that hurt. Then she'd swat her bottom and say, "Off with you now," and turn back to her visitor, saying, "Kids," with a chuckle.

Fridays were best. After Mummy's surgery, she and Lottie would ride home together and Lottie would tell her all about her week. Her mother would listen. She would nod, and sometimes pat Lottie's knee, but all the time she kept her eyes fixed to the road, just beyond their driver's head.

"Mummy," Lottie would say with a martyred sigh in a useless attempt to wrest her mother's attention from Marylebone High Street to herself. Mummy didn't have to look at the high street after all. It's not as if she was driving the car. "I'm talking to you. What're you looking for?"

"Trouble, Charlotte. I'm looking for trouble. You'd be wise to do the same."

Trouble had come, it seemed. But a Government safe house? What was that exactly? Was it a place to hide if someone dropped a bomb?

"Are we going to the safe house?" Lottie had gulped down the apple juice in a rush. It was a little peculiar—not nearly sweet enough—but she drank it down properly because she knew it was naughty to seem ungrateful to an adult.

"That we are," he'd said. "We're going to the safe house. Your mum's waiting there."

Which was all that she could remember distinctly. Things had got quite blurry after that. Her eyelids had grown heavy as they drove through London, and within minutes it seemed that she hadn't been able to hold up her head. At the back of her mind, she seemed to recall a kind voice saying, "That's the girl, Lottie. Have a nice kip, won't you," and a hand gently removing her specs.

At this final thought, Lottie inched her hands up to her face in the darkness, keeping them as near as possible to her body so that she wouldn't have to feel the sides of the coffin she was lying in. Her fingers touched her chin. They climbed slowly up her cheeks in a spider walk. They felt their way across the bridge of her nose. Her specs were gone.

That made no difference in the darkness, of course. But if the lights went on...Only how were lights to go on in a coffin?

Lottie took a shallow breath. Then another. And another. How much air? She wondered. How much time before...And why? Why?

She felt her throat getting tight and her chest getting hot. She felt her eyes burn. She thought, Mustn't cry, mustn't ever ever cry. Mustn't ever let anyone see...Except there was nothing to see, was there? There was nothing but endless black upon black. Which made her throat tight, which made her chest hot, which made her eyes burn all over again. Mustn't, Lottie thought. Mustn't cry. No, no.

Présentation de l'éditeur

As the editor of a popular left-wing tabloid, Dennis Luxford has made a career out of exposing scandal and destroying reputations. When he is offered the chance of breaking another government 'sleaze' story and boosting the circulation of his paper still further, his hesitation seems inexplicable. But at the heart of this particular scoop lies the kidnapping of a ten-year-old girl: Luxford's daughter.

To save the life of his first-born child, whom he has never seen, Luxford must reveal the details of his brief affair with the child's mother on the front page of his newspaper. But the liaison was no ordinary one-night stand. For the woman involved is Eve Bowen, now the Undersecretary of State for the Home Office. And even when it becomes clear that her daughter Charlotte is missing, Eve refuses to involve the police, insisting that her child's disappearance is simply a ploy, however despicable, by Luxford to bring down the Tory government.

It is only when events escalate to unbearable heights that New Scotland Yard, in the guise of Detective Inspector Thomas Lynley and his partner Detective Sergeant Barbara Havers, are brought in. And as their investigations move from the heart of parliamentary London to rural Wiltshire, both Lynley and Havers discover that treachery and betrayal lie perilously close to home.

Détails de l'édition

• Éditeur: Bantam USA
• Date d'édition: 1997
• Langue: anglais
• ISBN 10: 0553408461
• ISBN 13: 9780553408461
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 634
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible