The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah - Couverture rigide
Synopsis
An examination of the Septuagint text of Isaiah with special focus on whether or not Post-biblical Hebrew and Aramaic have had an impact upon the translation of the text.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
À propos de l'auteur
Seulgi L. Byun teaches at Oak Hill College, London, UK.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Autres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on...
Image d'archives
The Influence of Post-biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah (The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies)
Vendeur : Moe's Books, Berkeley, CA, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Hard Cover. Etat : New. No Jacket. N° de réf. du vendeur 1112486
Acheter neuf
EUR 67,54
Expédition à EUR 5,68
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
HBV:Influence of Post-Biblical Hebr
Vendeur : Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italie
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : new. N° de réf. du vendeur d1d4788acb76ba89fd2c5f91bca09955
Acheter neuf
EUR 135,86
Expédition à EUR 6,80
Expédition depuis Italie vers Etats-Unis
Expédition depuis Italie vers Etats-Unis
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Image d'archives
The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury Publishing PLC, 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlande
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. "An examination of the Septuagint text of Isaiah with special focus on whether or not Post-biblical Hebrew and Aramaic have had an impact upon the translation of the text"-- Series: Hebrew Bible and its Versions. Num Pages: 240 pages. BIC Classification: 2CSJ; HRCF1; HRCG3. Category: (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 234 x 156 x 27. Weight in Grams: 572. . 2017. Hardcover. . . . . N° de réf. du vendeur V9780567672384
Acheter neuf
EUR 148,55
Expédition à EUR 10,50
Expédition depuis Irlande vers Etats-Unis
Expédition depuis Irlande vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury Publishing PLC, GB, 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Hardback. Etat : New. For many years, scholars have noted that post-biblical Hebrew and Aramaic may have influenced some of the renderings in the ancient Greek versions of the Hebrew Bible, but examination of this has usually been done only in passing with little or no discussion and scant evidence. Seulgi L. Byun examines the ancient Greek version of Isaiah, commonly referred to as LXX (Septuagint) Isaiah, and examines a number of possible cases in depth in order to determine the degree to which semantic change within Hebrew, as well as the spread of Aramaic already in the Second Temple period, may have influenced the translator.The book begins with an overview of key issues (semantic change; the development (or non-development) of the Hebrew language; previous scholarship; issues in the study of LXX Isaiah; and methodological considerations). This is followed by four larger sections representing various categories of examples where post-biblical Hebrew or Aramaic may have influenced renderings in the text, each offering specific examples. The first section contains examples where post-biblical Hebrew may have influenced LXX Isaiah; the second section offers examples of Aramaic influence; the third section addresses examples where the influence is not clear (possibly both post-biblical Hebrew and Aramaic); and the fourth section discusses the possibility of word manipulation - cases where the translator of LXX Isaiah 'manipulated' the Hebrew with a post-biblical Hebrew or Aramaic meaning/word in mind. N° de réf. du vendeur LU-9780567672384
Acheter neuf
EUR 170,76
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury Publishing (UK), 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
HRD. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur HU-9780567672384
Acheter neuf
EUR 173,78
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury Publishing (UK), 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
HRD. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur HU-9780567672384
Acheter neuf
EUR 175,39
Expédition à EUR 5,90
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Hbv Influence of Post Biblical Hebr
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 372189944
Acheter neuf
EUR 183,71
Expédition à EUR 7,64
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
The Influence of Post-Biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury Publishing PLC, 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. "An examination of the Septuagint text of Isaiah with special focus on whether or not Post-biblical Hebrew and Aramaic have had an impact upon the translation of the text"-- Series: Hebrew Bible and its Versions. Num Pages: 240 pages. BIC Classification: 2CSJ; HRCF1; HRCG3. Category: (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 234 x 156 x 27. Weight in Grams: 572. . 2017. Hardcover. . . . . Books ship from the US and Ireland. N° de réf. du vendeur V9780567672384
Acheter neuf
EUR 188,82
Expédition à EUR 9,18
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Hbv Influence of Post Biblical Hebr
Vendeur : Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Allemagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur 18374904109
Acheter neuf
EUR 202,98
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
The Influence of Post-biblical Hebrew and Aramaic on the Translator of Septuagint Isaiah
Edité par
Bloomsbury T & T Clark, 2017
ISBN 10 : 0567672387
ISBN 13 : 9780567672384
Neuf
Couverture rigide
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Hardcover. Etat : Brand New. 265 pages. 10.00x6.50x1.00 inches. In Stock. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur __0567672387
Acheter neuf
EUR 199,61
Expédition à EUR 14,70
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)