Blues y Vida (Poemas Selectos) - Couverture souple

Vold, Jan Erik

 
9780692491706: Blues y Vida (Poemas Selectos)
Couverture souple
ISBN 10 : 0692491708 ISBN 13 : 9780692491706
Editeur : Editorial del Gabo, 2015

Synopsis

Poemas selectos de los textos "Spor, snø" (Gyldendal, Oslo, 1970) y "S" (Gyldendal, Oslo, 1978). "Mucho cabe en esta masa de texto que se forma con elementos tanto diversos como afines. Y más allá de todo esto, Vold incluye en este libro poemas en sueco (su lengua cotidiana, ya que el poeta reside en Estocolmo desde hace décadas), expresiones de la otra lengua de Noruega que es el neonoruego (una lengua principalmente escrita en ciertas regiones del país) y un poema en inglés.Todo lo anterior, en torno a los puntos de imantación que producen unas huellas en la nieve, una nieve abstracta y a la vez concreta: las queridas nieves de su país natal, lenguaje común del habitante nórdico. Este libro lo ofrecemos aquí en una traducción completa y bilingüe." Roberto Mascaró Poeta y Traductor Uruguayo

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Poemas selectos de los textos "Spor, snø" (Gyldendal, Oslo, 1970) y "S" (Gyldendal, Oslo, 1978). "Mucho cabe en esta masa de texto que se forma con elementos tanto diversos como afines. Y más allá de todo esto, Vold incluye en este libro poemas en sueco (su lengua cotidiana, ya que el poeta reside en Estocolmo desde hace décadas), expresiones de la otra lengua de Noruega que es el neonoruego (una lengua principalmente escrita en ciertas regiones del país) y un poema en inglés.Todo lo anterior, en torno a los puntos de imantación que producen unas huellas en la nieve, una nieve abstracta y a la vez concreta: las queridas nieves de su país natal, lenguaje común del habitante nórdico. Este libro lo ofrecemos aquí en una traducción completa y bilingüe." Roberto Mascaró Poeta y Traductor Uruguayo

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
Editorial del Gabo
Date d'édition
2015
Langue
espagnol
ISBN 10 
0692491708
ISBN 13 
9780692491706
Reliure
Broché
Illustrateur
Telles Daniel
Nombre de pages
102
Éditeur
Castro Andres Norman
Coordonnées du fabricant
Manufactured by Amazon on behalf of the author
https://www.amazon.fr/hz/contact-us

c/o Amazon Media EU S.à.r.l., 38 Avenue John F. Kennedy
Luxembourg
L-1855
Luxembourg