"In the crevices of history, mosquitoes are everywhere," Xi Chuan writes. Notes on the Mosquito introduces English readers to one of the most revered poets of contemporary China. Gaining recognition as a post-Misty poet in the late '80s, Xi Chuan was famous for his condensed, numinous lyricism, and for radiating classical Chinese influences as much as Western modernist traditions. After the crushing failure of Tiananmen Square and the death of two of his closest friends, he stopped writing for three years. He re-emerged transformed: he began writing meditative, expansive prose poems that dismantled the aestheticism and musicality of his previous self. Divided into two sections that hinge around this formal break, Notes on the Mosquito offers the greatest hits of a deeply engaging poet, whose work intertwines the mountains and roads of Xinjiang with insects and mythical beasts, ghosts and sacred spirits with chess and a Sanskrit inscription.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
XI CHUAN, born in Xuzhou, Jiangsu province in 1963 and raised in Beijing, is one of China's most celebrated poets, essayists, and literary translators. Among the numerous prizes and honors he has received are the national Lu Xun Prize for Literature, the Cikada Prize for poetry in Sweden, and the Tokyo Poetry Prize in Japan. He is a professor at the International Writing Center at Beijing Normal University.
LUCAS KLEINis a father, writer, and translator, and an associate professor of Chinese at Arizona State University. In addition to Xi Chuan he has translated contemporary Chinese poets Mang Ke and Duo Duo as well as medieval Chinese poet Li Shangyin.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Goodwill of Greater Milwaukee and Chicago, Racine, WI, Etats-Unis
Etat : good. Book is considered to be in good or better condition. The actual cover image may not match the stock photo. Hard cover books may show signs of wear on the spine, cover or dust jacket. Paperback book may show signs of wear on spine or cover as well as having a slight bend, curve or creasing to it. Book should have minimal to no writing inside and no highlighting. Pages should be free of tears or creasing. Stickers should not be present on cover or elsewhere, and any CD or DVD expected with the book is included. Book is not a former library copy. N° de réf. du vendeur SEWV.0811219879.G
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-Unis
Etat : New. Brand New. N° de réf. du vendeur 9780811219877
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Leahi Books, Olalla, WA, Etats-Unis
Soft cover. Etat : Very Good. CHUAN, XI: Notes on the Mosquito: Selected Poems translated by Lucas Klein New Directions 2012 PB ISBN 9780811219877 Selected poems introduces English readers to one of the most celebrated poets of contemporary China. Gary Snyder says: "Xi Chuan's surprising poems reach into tight corners of mind an matter, impersonal but intimate, new to be heard but also oddly familiar. An impressive voice-bold and calm." Bilingual text in both Chinese and English on opposing pages. VG+, moderate wear to spine edges, interior pages very clean, no markings, no underlining. N° de réf. du vendeur CHN-POE-C50
Quantité disponible : 1 disponible(s)