Pierre de Lavirey was born in the east of France in 1541 and died in 1619 in Troyes. Little is known about him or his life, but, in addition to his translations of various Italian books, he has left behind him adaptations into French of nine Italian plays which make him one of the most prolific writers of comedy in the sixteenth century. These adaptations are a valuable source for the study of the language of the theatre and of the techniques of creative translation in the period. Les Tromperies formed part of the second collection of adaptations written by Lavirey. It was first published in Troyes in 1611 by Pierre Chevillot. Its source is Nicolo Secco's Gl'Inganni, first performed in Milan in 1548. This title is Volume 100 in the series Exeter French Texts/Textes littEraires. It includes an introduction, select bibliography and essential notes, all in French.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Keith Cameron is Professor of French and Renaissance Studies at the University of Exeter. Paul Wright is a former MA student from the University of Exter who now works in the civil service.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : WeBuyBooks, Rossendale, LANCS, Royaume-Uni
Etat : Good. Most items will be dispatched the same or the next working day. A copy that has been read but remains in clean condition. All of the pages are intact and the cover is intact and the spine may show signs of wear. The book may have minor markings which are not specifically mentioned. N° de réf. du vendeur rev1888572799
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Midtown Scholar Bookstore, Harrisburg, PA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Good. Good - Bumped and creased book with tears to the extremities, but not affecting the text block, may have remainder mark or previous owner's name - GOOD Standard-sized. N° de réf. du vendeur M0859895394Z3
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Daedalus Books, Portland, OR, Etats-Unis
Softcover. Light surface wear. Near fine.; 8vo. N° de réf. du vendeur 159243
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Carmarthenshire Rare Books, Carmarthen, Royaume-Uni
Soft cover. Etat : Very Good. Etat de la jaquette : No Jacket Issued. Reprint. softcover, 106 pages, ex reference library with usual marks, otherwise very good clean and complete. shelf 217. N° de réf. du vendeur 76897
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 4830012
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 4830012-n
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Pierre de Lavirey was born in the east of France in 1541 and died in 1619 in Troyes. Little is known about him or his life, but, in addition to his translations of various Italian books, he has left behind him adaptations into French of nine Italian plays which make him one of the most prolific writers of comedy in the sixteenth century. These adaptations are a valuable source for the study of the language of the theatre and of the techniques of creative translation in the period.Les Tromperies formed part of the second collection of adaptations written by Lavirey. It was first published in Troyes in 1611 by Pierre Chevillot. Its source is Nicolò Secco's Gl'Inganni, first performed in Milan in 1548.This title is Volume 100 in the series Exeter French Texts/Textes littéraires. It includes an introduction, select bibliography and essential notes, all in French. N° de réf. du vendeur LU-9780859895392
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : ISD LLC, Bristol, CT, Etats-Unis
paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur 1070261
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Hay-on-Wye Booksellers, Hay-on-Wye, HEREF, Royaume-Uni
Etat : Very Good. The books cover is in very good condition with ware such as scratches and light staining. The content is in very good condition with light staining on the first page. N° de réf. du vendeur HP-59366
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Hay-on-Wye Booksellers, Hay-on-Wye, HEREF, Royaume-Uni
Etat : Very Good. Unused. A few light scratches and minor shelf wear on cover. Content is fine. N° de réf. du vendeur 082485-6
Quantité disponible : 1 disponible(s)