Lorsque le langage conventionnel ne nous fournit pas les outils nécessaires pour parler de nous-mêmes, nous créons le nôtre. L’argot exprime des mots et des sentiments qui brisent les barrières. C’est une forme de protestation qui comble les lacunes. The Queer Arab Glossary est le premier recueil publié d’argot arabe LGBTQ+. Ce guide audacieux capture le lexique de la communauté arabe queer dans toutes ses différences, ses excentricités et ses joies. Riche en faits et anecdotes fascinants, il contient plus de 300 termes en anglais et en arabe, allant de l’humour à l’horreur, du sérieux à l’ironie, du péjoratif à l’attachant. Ici, des artistes, universitaires, militants et écrivains arabes queer de premier plan proposent des essais perspicaces qui situent ce glossaire révolutionnaire dans un contexte social et politique moderne. Avec ses illustrations magnifiques et pleines d’esprit, The Queer Arab Glossary est une réponse puissante aux mythes et stéréotypes omniprésents autour de la sexualité et une invitation à voyager dans le monde queer à travers le monde arabe.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Marwan Kaabour is an independent graphic designer and visual artist from Beirut, currently living and working in London. His work with institutions, brands and individuals in the art and cultural sector ranges from creating visual identities, publication and exhibition design, to marketing campaigns, wayfinding systems and art direction for both print and online projects.
In 2019, he launched Takweer, a platform that explores queer narratives in Arab history and popular culture.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Lakeside Books, Benton Harbor, MI, Etats-Unis
Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). Brand New! Not Overstocks or Low Quality Book Club Editions! Direct From the Publisher! We're not a giant, faceless warehouse organization! We're a small town bookstore that loves books and loves it's customers! Buy from Lakeside Books! N° de réf. du vendeur OTF-S-9780863560927
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). N° de réf. du vendeur 47329756-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Haddad, Haitham (illustrateur). Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 47329756
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur EB-9780863560927
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Bahamut Media, Reading, Royaume-Uni
paperback. Etat : Very Good. Haddad, Haitham (illustrateur). Shipped within 24 hours from our UK warehouse. Clean, undamaged book with no damage to pages and minimal wear to the cover. Spine still tight, in very good condition. Remember if you are not happy, you are covered by our 100% money back guarantee. N° de réf. du vendeur 6545-9780863560927
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). The Queer Arab Glossary is a first-of-its-kind survey of the linguistic landscape surrounding queerness in the Arab world. It brings together more than 300 words and terms used to refer to queer people across the spoken Arabic dialects, ranging from the humorous to the harrowing, serious to tongue-in-cheek, pejorative to endearing. Featuring anecdotes and fascinating historical facts, the bilingual glossary paints a linguistic picture of how queer bodies are perceived within the Arab region. It includes insightful essays by eight leading Arab queer artists, academics, activists and writers, which situate the glossary in a modern social and political context. With beautiful, witty illustrations by Haitham Haddad, The Queer Arab Glossary is a powerful response to myths about queer people in the Arab world. It is proof that the LGBTQI+ Arab community is alive and thriving, despite the challenges. N° de réf. du vendeur LU-9780863560927
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : AwesomeBooks, Wallingford, Royaume-Uni
paperback. Etat : Very Good. Haddad, Haitham (illustrateur). The Queer Arab Glossary This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. N° de réf. du vendeur 7719-9780863560927
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). N° de réf. du vendeur I-9780863560927
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. Haddad, Haitham (illustrateur). New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur EB-9780863560927
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Haddad, Haitham (illustrateur). Paperback. When conventional language does not equip us with the tools to speak about ourselves, we create our own. Slang expresses words and feelings thatbreak down boundaries. It is a form of protest and fills in the gaps.The Queer Arab Glossary is the first published collection of Arabic LGBTQ+ slang. This bold guide captures the lexicon of the queer Arab community in all its differences, quirks and felicities. Featuring fascinating facts and anecdotes, it contains more than 300 terms in both English and Arabic, ranging from the humorous to the harrowing, serious to tongue-in-cheek, pejorative to endearing. Here, leading queer Arab artists, academics, activists and writers offer insightful essays situating this groundbreaking glossary in a modern social and political context.With beautiful, witty illustrations, The Queer Arab Glossary is a powerful response to pervasive myths and stereotypes around sexuality and an invitation to take a journey into queerness throughout the Arab world.Contributors include Saqer Almarri, Nisrine Chaer, Sophie Chamas, Rana Issa, Adam HajYahia, Suneela Mubayi, Mejdulene Bernard Shomali, Hamed Sinno and Abdellah Taa.The Queer Arab Glossary was made possible with the generous support of the Arab Fund for Arts and Culture AFAC, Mophradat, Bashar Assaf and Mohammed Fakhro.'The spicy guide to queer Arab slang . The Queer Arab Glossary [is] a playfully illustrated compendium of words from the affectionate to the derogatory.' The Guardian'A little masterpiece.' Owen Jones'The Queer Arab Glossary brilliantly brings together Arab LGBTQ+ slang, drawing on words from the past and present to create the queer language of the Arab region.' L'Orient Le Jour A groundbreaking survey of the language used around queerness in the Arab world, with contributions by leading Arab queer writers, thinkers and activists Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9780863560927
Quantité disponible : 1 disponible(s)