John Wickliffe (c.1330-1384), often called 'the morning star of the Reformation' arranged for and assisted in the translation of the Bible from Latin into the current late Medieval 'Middle English' in about 1380 A.D. This version was revised and improved by John Purvey and others between 1390 and 1398. Circulated by Wickliffe's 'Lollard' preachers at great personal risk, this version laid the groundwork for the later Reformation in the British Isles. This common ancestor of all English language New Testaments spans the gulf between the original Koine Greek, the Latin Vulgate of Jerome, and our modern English versions. Original medieval Lollard Bibles or Testaments are very scarce and only available to scholars today, whilst 'Middle English' is a foreign language to current English speakers, so this essential part of our Biblical history has not before been accessible in a readable typeface and understandable spellings over those six long centuries of the Church's struggle and progress in the English-speaking world. Now finally conservatively updated and given uniform modern spellings, with the addition of historical Introduction and Glossaries, this New Testament is again presented to all who love the Bible in English. Welcome home!
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 4308146
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 4308146-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Etats-Unis
Paperback or Softback. Etat : New. Wickliffe's New Testament. Book. N° de réf. du vendeur BBS-9780977344215
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur I-9780977344215
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Pendleburys - the bookshop in the hills, Llanwrda, Royaume-Uni
paperback. Etat : Very Good. No Jacket. paperback, pictorial card covers, glaze to spine a little creased, a very good tightly bound copy, the text is clean and free of markings, 377pp. N° de réf. du vendeur 290068
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Pendleburys - the bookshop in the hills, Llanwrda, Royaume-Uni
paperback. Etat : Near Fine. No Jacket. paperback, pictorial card covers, a very well preserved and tightly bound copy, the text is clean and free of markings, 377pp. N° de réf. du vendeur 290067
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9780977344215
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. N° de réf. du vendeur LU-9780977344215
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9780977344215
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Chiron Media, Wallingford, Royaume-Uni
PF. Etat : New. N° de réf. du vendeur 6666-IUK-9780977344215
Quantité disponible : 10 disponible(s)