Articles liés à Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary...
Synopsis
One of the first books to shine a light on the broad scope of translation studies,
this Routledge Translation Classic is widely regarded as a pillar of the discipline.
Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentieth
century, Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame shows
how rewriting - translation, anthologization, historiography, criticism, editing -
infl uences the reception and canonization of works of literature.
Firmly placing the production and reception of literature within the wider
framework of a culture and its history, André Lefevere explores how rewriting
manipulates works of literature to ideological and artistic ends, and demonstrates
how rewriting a text can give it a new, sometimes subversive, historical or
literary status.
Ranging across various literatures, including Classical Latin, French, and
German, and here reissued with a new foreword by Scott G. Williams, this is a
seminal text for all students and specialists in translation studies, literary theory,
and comparative and world literature.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
À propos de l?auteur
Andre Lefevere
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
- ÉditeurRoutledge
- Date d'édition2016
- ISBN 10 1138208744
- ISBN 13 9781138208742
- ReliureBroché
- Langueanglais
- Nombre de pages150
- Coordonnées du fabricantnon disponible
Acheter neuf
Afficher cet article
EUR 49,60
EUR 11 expédition depuis Allemagne vers France
Destinations, frais et délaisAutres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary...
Image fournie par le vendeur
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
impression à la demandeVendeur : BuchWeltWeit Ludwig Meier e.K., Bergisch Gladbach, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. This item is printed on demand - it takes 3-4 days longer - Neuware -One of the first books to shine a light on the broad scope of translation studies,this Routledge Translation Classic is widely regarded as a pillar of the discipline.Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentiethcentury, Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame showshow rewriting - translation, anthologization, historiography, criticism, editing -infl uences the reception and canonization of works of literature.Firmly placing the production and reception of literature within the widerframework of a culture and its history, André Lefevere explores how rewritingmanipulates works of literature to ideological and artistic ends, and demonstrateshow rewriting a text can give it a new, sometimes subversive, historical orliterary status.Ranging across various literatures, including Classical Latin, French, andGerman, and here reissued with a new foreword by Scott G. Williams, this is aseminal text for all students and specialists in translation studies, literary theory,and comparative and world literature. 152 pp. Englisch. N° de réf. du vendeur 9781138208742
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
Edité par
Taylor & Francis Ltd, 2016
ISBN 10 : 1138208744
ISBN 13 : 9781138208742
Neuf
Paperback / softback
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. 249. N° de réf. du vendeur B9781138208742
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
TRANSLATION REWRITING & THE MA
Edité par
Taylor & Francis, 2016
ISBN 10 : 1138208744
ISBN 13 : 9781138208742
Neuf
Couverture souple
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Andre LefevereOne of the first books to shine a light on the broad scope of translation studies,this Routledge Translation Classic is widely regarded as a pillar of the discipline.Authored by one of the most infl uential translat. N° de réf. du vendeur 595383443
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
impression à la demandeVendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781138208742
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (Routledge Translation Classics)
Edité par
Taylor & Francis Group, 2016
ISBN 10 : 1138208744
ISBN 13 : 9781138208742
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 150. N° de réf. du vendeur 371964947
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (Routledge Translation Classics)
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. In. N° de réf. du vendeur ria9781138208742_new
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image fournie par le vendeur
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
impression à la demandeVendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - One of the first books to shine a light on the broad scope of translation studies,this Routledge Translation Classic is widely regarded as a pillar of the discipline.Authored by one of the most infl uential translation theorists of the twentiethcentury, Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame showshow rewriting - translation, anthologization, historiography, criticism, editing -infl uences the reception and canonization of works of literature.Firmly placing the production and reception of literature within the widerframework of a culture and its history, André Lefevere explores how rewritingmanipulates works of literature to ideological and artistic ends, and demonstrateshow rewriting a text can give it a new, sometimes subversive, historical orliterary status.Ranging across various literatures, including Classical Latin, French, andGerman, and here reissued with a new foreword by Scott G. Williams, this is aseminal text for all students and specialists in translation studies, literary theory,and comparative and world literature. N° de réf. du vendeur 9781138208742
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
Edité par
Routledge, 2016
ISBN 10 : 1138208744
ISBN 13 : 9781138208742
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 26442123
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
impression à la demandeVendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781138208742
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (Routledge Translation Classics)
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. N° de réf. du vendeur I-9781138208742
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles