November, in the second year of the reign of our said Lady the Queen, and on divers other days, as well before as after, in the said parish of St. Cyprien, together with divers others, whose names are unknown, then and there assembled and gathered together, and armed with guns, swords, spears, staves, and other weapons, did, in furtherance of the rebellion, to wit, the said rebellion which had broken out, and was then existing, in the said Province, prepare and levy public war against our said Lady the Queen, and was then and there taken in open arms, against her said rule and Government, in the said Province, in furtherance ofthe said rebellion, and against the laws in force in the said Province of Lower Canada. Third Charge, Murder: In this, that the said Charles Hindelang, and divers other persons, whose names are unknown, on the seventh day of November, in the second year of the reign of our said Lady the Queen, at Odelltown, in the said District and Province, being armed with guns, loaded with leaden shot, bullets, and gunpowder, did, in furtherance of a rebellion-to wit, the said rebellion which had then broken out, and was existing in the said Province-make an assault upon one Charles MâA llister, and then and there, in furtherance ofthe said rebellion, feloniously, wilfully, and of their malice aforethought, did shoot and discharge the said guns, so loaded as aforesaid, upon the said Charles MâA llister, and him, the said Charles MâA llister, with the leaden shot and bullets, aforesaid, by the force of the gunpowder, aforesaid, discharged;and sent forth, then and there in furtherance of the said rebellion, did, feloniously, wilfully, and of their malice aforethought, strike, penetrate, and wound, in the right breast, giving to the said Charles MâA llister, then and there, with the leaden bullets and shot, aforesaid, by means of shooting off and disch
(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.