The German Element in Brazil: Colonies and Dialect... - Couverture souple

 
9781276016988: The German Element in Brazil: Colonies and Dialect...

Présentation de l'éditeur

The primary purpose of this work is to give an idea of the dialect wliich has been developed by the German-speaking element in Brazil. As comparatively little is known by the English-speaking public concerning the history, location and relative importance of the German element in Brazil (judging from extant English publications referring to the subject), the main part of the work has been preceded by a chapter dealing with these particular phases. This first chapter is also intended to prepare the reader to form a reasonable estimate of the comparative importance and extent of the dialect under discussion in the main part of the work. In connection with this study the author is particularly indebted to the well-known authority on German American cultural relations and conditions, Professor Marion Dexter Learned, of the University of Pennsylvania. It was at his suggestion and under his constant help and advice that the plan was carried out. While on a trip of investigation in Brazil the writer was furnished important information and material by Friedrich Sommer, Direktor of the Banco A llemao Transatlantico of Sao Paulo; Henrique Bamberg of Sao Paulo; Otto Specht, Chefe da Sccgdo de Piiblicidade e Bihliotheca of the Secretaria da A gricultura of Sao Paulo; Johann Potucek, A ustro-H ungarian Consul in Curityba; J. B. Hafkemeyer, S. J., of the Collegio A nchieta, Porto A legre; G. A. Biichler of the Neue Schule, Blumenau; Cleto Espey, O. F. M., of the Collegio St. A ntonio, Blumenau; E. Bloch, Engenhciro Chefe da Estrada de Ferro Santa Catharina, I tajahy; Nikolaus Dechent, Direktor of the Deutsche Schule, Joinville; Petrus Sinzig, O. F. M., of the Convento dos Franciscanos, Petropolis; Edmondo Hees, Editor of the Nachrichten, Petropolis; Pastor Fr. L. Hoepfifner of the Deutsch Evangelische Gemeinde, Rio de Janeiro; W. Miinzenthaler, Kaiserlichcr General-K onsi
(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Autres éditions populaires du même titre