The digital edition of all books may be viewed on our website before purchase. Excerpt from Service of the Synagogue, Vol. 1: A New; Edition of the Festival Prayers With an English Translation in Prose and Verse; Published Under the Saction of the Late Dr. Hermann Adler, Chief Rabbi of the British Empire (Classic Reprint)
About the Publisher
Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books.
This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works. This text has been digitally restored from a historical edition. Some errors may persist, however we consider it worth publishing due to the work's historical value.The digital edition of all books may be viewed on our website before purchase.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book provides a new English translation of the Festival Prayers that has been long anticipated. It also presents an accurate Hebrew text. An insightful introduction explores the historical significance of the prayers and the meticulous process behind producing both the translation and the Hebrew text. The book is organized into sections for afternoon service and evening service, with a special focus on prayers for the eve and day of Atonement. It combines prose and verse translations that follow the Hebrew structure to preserve melodies. The translation remains faithful to the historical character of the work, with prose for prose and verse for verse. The author explores the challenges of translating medieval hymns, particularly given the obscure references and specific cultural context. The result is a unique blend of scholarship and accessibility, making these prayers available to a wider audience. The prayers reveal a rich tapestry of themes, encompassing unity, glory, repentance, forgiveness, healing, redemption, and peace, giving readers insight into the spiritual and communal practices of the Jewish people. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781330762509_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781330762509
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781330762509
Quantité disponible : 15 disponible(s)