Synopsis
A scholarly translation of the Greek Gospels with careful notes and readings from major textual authorities. This edition presents the Four Gospels translated from Tischendorf’s Greek text, including the various readings and critical notes from renowned editors. It offers a modern English rendering while preserving key Greek nuances and the distinct voices of the Evangelists.
This edition emphasizes accuracy to the Greek text and provides brackets to show added words that convey meaning beyond the original. It also collects critical and expository notes to help readers understand the textual choices and the history of the text's transmission. The translation aims to balance faithful rendering with readability, helping readers discern the mind of the authors.
- Transparent translation decisions that highlight Greek usage, mood, and structure.
- Notes on variant readings from Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Meyer, Alford, and others.
- Bracketed insertions indicating words added by the translator to convey meaning.
- Appendix and critical notes that illuminate textual history and interpretation.
Ideal for readers of biblical studies, philology, and those seeking a text that foregrounds the original Greek language alongside thoughtful exegesis.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour The Four Gospels (Classic Reprint)
Image fournie par le vendeur
The Four Gospels (Classic Reprint)
impression à la demandeVendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book uniquely presents Jesus as he is revealed in the Four Gospels, emphasizing the central ideas and teachings of the Christian faith. By bringing Jesus' words into focus, the book unveils the ethical and spiritual truths he imparted. The author draws upon recognized principles of interpretation to explore the common Christianity found within the Four Gospels. This book provides an insightful perspective on the life and teachings of Jesus, encouraging readers to explore the profound significance of his message. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781331016960_0
Acheter neuf
EUR 22,62
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
The Four Gospels
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781331016960
Acheter neuf
EUR 35,59
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image d'archives
The Four Gospels
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781331016960
Acheter neuf
EUR 31,73
Expédition à EUR 6,90
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
The Four Gospels : Translated from the Greek Text of Tischendorf, with the Various Readings of Griesbach, Lachmann, Tischendorf, Tregelles, Meyer, Alford, and Others; And with Critical and Expository Notes (Classic Reprint)
Edité par
Forgotten Books Aug 2018, 2018
ISBN 10 : 1331016967
ISBN 13 : 9781331016960
Neuf
Taschenbuch
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Taschenbuch. Etat : Neu. Neuware. N° de réf. du vendeur 9781331016960
Acheter neuf
EUR 46,20
Expédition à EUR 67,13
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)