Exercises for Translating English Into German (Classic Reprint) - Couverture souple

Emil Otto

 
9781331716747: Exercises for Translating English Into German (Classic Reprint)

Synopsis

Master practical English-to-German translation with classroom-ready exercises

This guide offers guided practice for accurate, idiomatic German. It’s designed to help learners translate English into natural German through structured, progressive exercises. The book focuses on translating real English passages into German, building confidence in grammar, vocabulary, and everyday usage. It presents a variety of translation tasks that reinforce key language patterns and idioms, making it useful for classroom work or self-study.

  • Structured exercises that target accuracy and natural expression in German
  • Progressive practice across common English-to-German translation challenges
  • Clear guidance to help learners reflect on grammar, word choice, and style
  • Examples and activities drawn from practical language use to improve fluency
Ideal for students, teachers, and self-learners who want steady, hands-on practice in translating English into German.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

This book is based on Dr. Otto s Matebials fob Tbanslating English into Gebman. The helps for the learner vary considerably from those in the original, in consequence of their being made more in conformity with American requirements. The references to Otto s Geeman Gbammab are much fuller, and the field of the books usefulness is further enlarged by numerous references to Whitney 8G eeman Geammae. For the occasional translations of difficult words, in the original work, a full vocabulary has been substituted in this one. As the original German of a few of the selections in the Matebials had already found its way into Evans .O tto s Geeman Eeadee, other selections have been substituted for them in this volume.
(Typographical errors above are due to OCR software and don't occur in the book.)

About the Publisher

Forgotten Books is a publisher of historical writings, such as: Philosophy, Classics, Science, Religion, History, Folklore and Mythology.

Forgotten Books' Classic Reprint Series utilizes the latest technology to regenerate facsimiles of historically important writings. Careful attention has been made to accurately preserve the original format of each page whilst digitally enhancing the aged text. Read books online for free at www.forgottenbooks.org

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Autres éditions populaires du même titre