Excerpt from The Epistles of Paul in Modern English
The reading of a literal, or verbal, trans lation of Paul's letters is attended by many difficulties. The apostle's carelessness of form, his vehemence in utterance, his use of complex figures, and his involved and elliptical style, are among the peculiarities Which often render his meaning obscure. Now a translation can only represent in English words the form of the origi nal; it is debarred not only from introducing explanatory words, but even, to a great extent.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book offers a fresh and accessible paraphrase of Paul's epistles and the letter to the Hebrews, bringing the apostle's timeless thoughts to life for contemporary readers. By breaking free from the familiar, sometimes archaic language of traditional translations, the author unveils the essence of Paul's teachings with renewed clarity and impact. Delving into themes of faith, grace, and salvation, the book sheds light on the apostle's revolutionary message and its profound implications for both individual lives and the early Christian community. It explores Paul's struggles against legalistic interpretations of the faith and his unwavering conviction in the transformative power of Christ's sacrifice. Through vivid language and insightful commentary, this book invites readers to engage with Paul's profound theology and discover its enduring relevance for understanding the Christian faith in the present day. Ultimately, it illuminates the liberating message of grace and the transformative potential of a life lived in union with Christ. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781332840045_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781332840045
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781332840045
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Brand New. 347 pages. 9.00x6.00x0.79 inches. This item is printed on demand. N° de réf. du vendeur zk1332840043
Quantité disponible : 1 disponible(s)