Synopsis
Unlock the Syriac language behind the Gospels with a scholarly key to the Peshito version. This reference explains ancient Syriac grammar and vocabulary and shows how the language conveys the four Gospels.
Whish’s Clavis Syriaca provides a detailed guide to the Syriac text used in early Gospel manuscripts. It includes lexical entries, grammatical notes, and examples drawn from the New Testament to help readers understand word forms, syntax, and translation choices. The work helps students connect Syriac grammar with its biblical context, supported by cross‑references to commonly cited passages.
- Clear definitions and grammatical commentary on key Syriac words and forms
- Examples linked to familiar Gospel passages for practical study
- Notes on tense, agreement, and verb forms to aid parsing and translation
- An index and cross-references to guide further study
Ideal for readers engaged in Syriac studies, biblical languages, and historical linguistics.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Autres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour Clavis Syriaca (Classic Reprint)
Image fournie par le vendeur
Clavis Syriaca: A Key to the Ancient Syriac Version, Called âPeshito
impression à la demandeVendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book, a grammar of Biblical Syriac, offers a comprehensive analysis of the language as found in the Peshitta, a renowned ancient Syriac version of the New Testament. The author's meticulous examination of texts unveils the intricacies of Syriac grammar, providing a profound understanding of its structure, syntax, and etymology. Exploring the language's Aramaic and Hebrew roots, the book delves into the etymological origins of Syriac words, tracing their linguistic evolution. Furthermore, it delves into the interplay between Syriac and its Biblical context, shedding light on the cultural and historical backdrop of the New Testament. Delving deeper, the author illuminates the thematic depth and ideas embedded within Syriac texts, offering insights into their theological and spiritual significance. This book not only serves as a grammatical guide but also a window into the rich tapestry of early Christian thought. Its exploration of Syriac grammar illuminates the nuances of biblical language, enhancing our appreciation for the profound messages conveyed within the New Testament. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781332918300_0
Acheter neuf
EUR 23,48
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Clavis Syriaca A Key to the Ancient Syriac Version, Called Peshito, of the Four Holy Gospels Classic Reprint
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781332918300
Acheter neuf
EUR 34,61
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image d'archives
Clavis Syriaca A Key to the Ancient Syriac Version, Called Peshito, of the Four Holy Gospels Classic Reprint
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781332918300
Acheter neuf
EUR 29,74
Expédition à EUR 6,77
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)