Articles liés à The Spiritual Espousals (Classic Reprint): Translated...

The Spiritual Espousals (Classic Reprint): Translated From the Dutch, With an Introduction - Couverture souple

Ruysbroek, Jan Van John Garth

 
9781333854737: The Spiritual Espousals (Classic Reprint): Translated From the Dutch, With an Introduction

Synopsis

Discover a careful introduction and translation history of a medieval mystical classic.

This edition revisits The Spiritual Espousals with a clear, accessible guide to Ruysbroek’s life, controversial reception, and the ways his writings have been translated and interpreted over time. This book frames the enduring questions around Ruysbroek’s thought, the historical context of his era, and how scholars have approached his works. It combines biographical insight with a careful examination of sources, translations, and critical commentary to help readers understand the text as it was meant to be read.

  • Context for Ruysbroek’s life and the medieval religious landscape
  • Explanation of why translations and editor choices matter
  • Overview of the Espousals and its reception through history
  • Guidance on navigating the book’s scholarly apparatus and bibliography
Ideal for readers of early Christian mysticism, translation history, and religious studies who want a grounded, accessible entry point into Ruysbroek’s work and its transmission through the ages.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Excerpt from The Spiritual Espousals: Translated From the Dutch, With an Introduction

This repertory, with its careful and ingenious relation of each item to the Beatitudes and to the deadly sins, a wonderful example in itself of the skill of the medieval rhetorician, is also a percipient catalogue of the excesses into which pride, disobedience, anger and the rest have led, and still lead, distracted humanity; and in its recognition of human society for what it is when it forgoes the grace of God, it is as much removed from the Quietism of his day as from the belief so prevalent now that society can somehow render itself innocuous without superior aid.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.