Grammar of the Dialects of Vernacular Syriac offers a clear, expert look at how Eastern Syrians speak day to day. It explains their spoken language alongside the traditional classical Syriac used in worship and writing.
This reference work surveys the vernaculars of the Eastern Syrians in Kurdistan, Azerbaijan, and Mosul, tracing how speech has developed alongside script and liturgy. It also notes historical context and the efforts to document these dialects, making it a valuable resource for students, linguists, and readers curious about language variation in the region.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
This book was originally published prior to 1923, and represents a reproduction of an important historical work, maintaining the same format as the original work. While some publishers have opted to apply OCR (optical character recognition) technology to the process, we believe this leads to sub-optimal results (frequent typographical errors, strange characters and confusing formatting) and does not adequately preserve the historical character of the original artifact. We believe this work is culturally important in its original archival form. While we strive to adequately clean and digitally enhance the original work, there are occasionally instances where imperfections such as blurred or missing pages, poor pictures or errant marks may have been introduced due to either the quality of the original work or the scanning process itself. Despite these occasional imperfections, we have brought it back into print as part of our ongoing global book preservation commitment, providing customers with access to the best possible historical reprints. We appreciate your understanding of these occasional imperfections, and sincerely hope you enjoy seeing the book in a format as close as possible to that intended by the original publisher.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book is a comprehensive exploration of the various dialects spoken by the Eastern Syrians, a group of Christians who inhabited the mountains of Kurdistan and the plains of Azerbaijan. The author, a scholar of the Eastern Syrian language, delves into the rich linguistic landscape, showcasing the unique features of each dialect and their origins. The book systematically examines the grammar of the language, including the pronunciation of letters, the formation of words, and the construction of sentences. The author traces the evolution of the vernacular from its origins in the classical Syriac language, which was used for religious purposes and written texts. The book offers insights into how the spoken language evolved over time, developing its own unique grammatical structures and vocabulary. This exploration illuminates the fascinating history of the Eastern Syrian people and their language, shedding light on their cultural practices and religious traditions. The book's detailed comparison of the dialects offers invaluable knowledge for understanding the intricate relationship between language and cultural identity, providing a unique glimpse into the linguistic diversity of a fascinating and often overlooked group of people. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781333907372_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781333907372
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781333907372
Quantité disponible : 15 disponible(s)