About the Author:
"Procopius [c.490/510-c.560s] is the most important source for information about the reign of the emperor Justinian. He wrote a number of official histories, including the Buildings and On the Wars. He also left a "Secret History" [Anecdota] which was a massive attack on the character of Justinian and his wife Theodora. Parts are so vitriolic, not to say pornographic, that for some time translations from Greek were only available into Latin ["the decent obscurity of an ancient tongue"]." (Quote from fordham.edu)
NEWLY TRANSLATED FROM THE GREEK WITH AN INTRODUCTION BY RICHARD ATWATER
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.