It is a rendering-an interpretation of a very complex idiom. It attempts to keep intact all the metaphysical ambiguities and mystical rhythms of the original text that are generally lost in normal translations. The author has eminently succeeded in this linguistic exercise -H.S. Gill, Professor EmeritusCentre of Linguistics & EnglishSchools of Language, Literature, & Culture StudiesJawaharlal Nehru UniversityNew Delhi, India
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
It is a rendering-an interpretation of a very complex idiom. It attempts to keep intact all the metaphysical ambiguities and mystical rhythms of the original text that are generally lost in normal translations. The author has eminently succeeded in this linguistic exercise -H.S. Gill, Professor EmeritusCentre of Linguistics & EnglishSchools of Language, Literature, & Culture StudiesJawaharlal Nehru UniversityNew Delhi, India
The author was born in Amritsar, India in 1930 to Sikh parents. He received his education in the cities of Dehradun and Lucknow. He has always been interested in the mystery of life, the mystic, and the metaphysical. Inspired by Japji, this book is his first effort at writing by rendering it in English verse for a wider audience.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 3,22 expédition vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisGratuit expédition vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisVendeur : HPB-Movies, Dallas, TX, Etats-Unis
paperback. Etat : Very Good. Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! N° de réf. du vendeur S_415953441
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Etats-Unis
Paperback or Softback. Etat : New. Japji: First Hymn of Adi Granth. Book. N° de réf. du vendeur BBS-9781452515182
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Vendeur : Lucky's Textbooks, Dallas, TX, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur ABLIING23Mar2716030003044
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781452515182
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781452515182
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Etat : New. In. N° de réf. du vendeur ria9781452515182_new
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Paperback / softback. Etat : New. This item is printed on demand. New copy - Usually dispatched within 5-9 working days 103. N° de réf. du vendeur C9781452515182
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. Über den AutorThe author has been bringing the multitude human experiences to be expressed and articulated as pieces of poetic compositions. The author has already rendered a scripture under the title Japji in verse.K. N° de réf. du vendeur 447796984
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - 'It is a rendering-an interpretation of a very complex idiom. It attempts to keep intact all the metaphysical ambiguities and mystical rhythms of the original text that are generally lost in normal translations. The author has eminently succeeded in this linguistic exercise.'H.S. Gill, Professor EmeritusCentre of Linguistics & EnglishSchools of Language, Literature, & Culture StudiesJawaharlal Nehru UniversityNew Delhi, India. N° de réf. du vendeur 9781452515182
Quantité disponible : 1 disponible(s)