Articles liés à Interpreting in Nazi Concentration Camps
Interpreting in Nazi Concentration Camps - Couverture souple
Livre 2 sur 10: Literatures, Cultures, Translation
Synopsis
Innovative anthology that brings together leading figures in both translation studies and Holocaust studies to explore the role of interpreting in shaping life in Nazi concentration camps and the encompassing ethical questions that are raised about interpreting in general.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
À propos de l'auteur
Michaela Wolf is Associate Professor in the Department of Translation Studies at the University of Graz, Austria. Having published extensively in translation studies, her previous books include Framing the Interpreter (with Anxo Fernández Ocampo, 2014) and The Habsburg Monarchy's Many-Languaged Soul: Translating and Interpreting, 1848-1918 (2015). Between 2008-2012 she was co-editor of the journal Translation Studies (Routledge).
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour Interpreting in Nazi Concentration Camps
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps (Literatures, Cultures, Translation)
Edité par
Bloomsbury Academic, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Books Puddle, Woodside, NY, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 192. N° de réf. du vendeur 26373882243
Acheter neuf
EUR 41,81
Expédition à EUR 3,49
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps (Literatures, Cultures, Translation)
Edité par
Bloomsbury Academic, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. pp. 192. N° de réf. du vendeur 373244508
Acheter neuf
EUR 38,50
Expédition à EUR 7,58
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps (Paperback)
Edité par
Bloomsbury Publishing Plc, New York, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Paperback
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. This significant new study is concerned with the role of interpreting in Nazi concentration camps, where prisoners were of 30 to 40 different nationalities. With German as the only official language in the lager, communication was vital to the prisoners survival. While in the last few decades there has been extensive research on the language used by the camp inmates, investigation into the mediating role of interpreters between SS guards and prisoners on the one hand, and among inmates on the other, has been almost nonexistent. On the basis of Primo Levis considerations on communication in the Nazi concentrationary system, this book investigates the ambivalent role of interpreting in the camps. One of the central questions is what the role of interpreting was in the wider context of shaping life in concentration camps. And in what way did the knowledge of languages, and accordingly, certain communication skills, contribute to the survival of concentration camp inmates and of the interpreting person? The main sources under investigation are both archive materials and survivors memoirs and testimonials in various languages. On a different level, Interpreting in Nazi Concentration Camps also asks in what way the study of communication in concentration camps enhances our understanding of the ambiguous role of interpreting in more general terms. And in what way does the study of interpreting in concentration camps shape an interpreting concept which can help us to better understand the violent nature of interpreting in contexts other than the Holocaust? "Innovative anthology that brings together leading figures in both translation studies and Holocaust studies to explore the role of interpreting in shaping life in Nazi concentration camps and the encompassing ethical questions that are raised about interpreting in general"-- This item is printed on demand. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9781501313257
Acheter neuf
EUR 65,15
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps
Edité par
Bloomsbury Publishing Plc, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlande
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. Editor(s): Wolf, Michaela. Series: Literatures, Cultures, Translation. Num Pages: 248 pages, illustrations. BIC Classification: CFP; DSBH; HBTZ1. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 143 x 216 x 28. Weight in Grams: 332. . 2016. Paperback. . . . . N° de réf. du vendeur V9781501313257
Acheter neuf
EUR 56,58
Expédition à EUR 9,50
Expédition depuis Irlande vers Etats-Unis
Expédition depuis Irlande vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps (Literatures, Cultures, Translation)
Edité par
Bloomsbury Academic, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Biblios, Frankfurt am main, HESSE, Allemagne
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Etat : New. PRINT ON DEMAND pp. 192. N° de réf. du vendeur 18373882249
Acheter neuf
EUR 60,15
Expédition à EUR 9,95
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps
Edité par
Bloomsbury Publishing Plc, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : Kennys Bookstore, Olney, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. Editor(s): Wolf, Michaela. Series: Literatures, Cultures, Translation. Num Pages: 248 pages, illustrations. BIC Classification: CFP; DSBH; HBTZ1. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 143 x 216 x 28. Weight in Grams: 332. . 2016. Paperback. . . . . Books ship from the US and Ireland. N° de réf. du vendeur V9781501313257
Acheter neuf
EUR 69,71
Expédition à EUR 9,17
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Brand New. 192 pages. 8.50x5.50x0.75 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur x-1501313258
Acheter neuf
EUR 77,82
Expédition à EUR 11,66
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Interpreting in Nazi Concentration Camps
Edité par
BLOOMSBURY ACADEMIC, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Couverture souple
Vendeur : moluna, Greven, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : New. Dieser Artikel ist ein Print on Demand Artikel und wird nach Ihrer Bestellung fuer Sie gedruckt. InhaltsverzeichnisContents List of FiguresNotes on Contributors Introduction Interpreting in Nazi Concentration Camps: Challenging the Order of Terror ?Michaela Wolf, University of Graz, AustriaPA. N° de réf. du vendeur 612001001
Acheter neuf
EUR 49,31
Expédition à EUR 48,99
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Expédition depuis Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Interpreting in Nazi Concentration Camps (Paperback)
Edité par
Bloomsbury Publishing Plc, New York, 2016
ISBN 10 : 1501313258
ISBN 13 : 9781501313257
Neuf
Paperback
Vendeur : CitiRetail, Stevenage, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. Paperback. This significant new study is concerned with the role of interpreting in Nazi concentration camps, where prisoners were of 30 to 40 different nationalities. With German as the only official language in the lager, communication was vital to the prisoners survival. While in the last few decades there has been extensive research on the language used by the camp inmates, investigation into the mediating role of interpreters between SS guards and prisoners on the one hand, and among inmates on the other, has been almost nonexistent. On the basis of Primo Levis considerations on communication in the Nazi concentrationary system, this book investigates the ambivalent role of interpreting in the camps. One of the central questions is what the role of interpreting was in the wider context of shaping life in concentration camps. And in what way did the knowledge of languages, and accordingly, certain communication skills, contribute to the survival of concentration camp inmates and of the interpreting person? The main sources under investigation are both archive materials and survivors memoirs and testimonials in various languages. On a different level, Interpreting in Nazi Concentration Camps also asks in what way the study of communication in concentration camps enhances our understanding of the ambiguous role of interpreting in more general terms. And in what way does the study of interpreting in concentration camps shape an interpreting concept which can help us to better understand the violent nature of interpreting in contexts other than the Holocaust? "Innovative anthology that brings together leading figures in both translation studies and Holocaust studies to explore the role of interpreting in shaping life in Nazi concentration camps and the encompassing ethical questions that are raised about interpreting in general"-- This item is printed on demand. Shipping may be from our UK warehouse or from our Australian or US warehouses, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9781501313257
Acheter neuf
EUR 55,21
Expédition à EUR 43,13
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)