TAO TE CHING in Filipino: A Filipino Rendering of Lao Tzu's Daodejing - Couverture souple

San Juan, Jr., E.

Couverture souple

ISBN 10 : 151518692X ISBN 13 : 9781515186922

Editeur : CreateSpace Independent Publishing Platform, 2015

Synopsis

A translation into Filipino, the national language of the Philippines, of TAO TE CHING, based on the verbatim translation of the original Chinese text, and compared with previous translations and adaptations. This is a revised version of LANDAS AT KAPANGYARIHAN, published in 2012 by Popular Bookstore, Quezon City, Philippines. It will be included in a forthcoming collection of new poems in Filipino, WALA, to be published by the Creative Writing Center, Polytechnic University of the Philippines, Manila, Philippines.

A propos du livre

À propos de l?auteur

E. SAN JUAN, Jr., emeritus professor of English, Comparative Literature, & Ethnic Studies, is currently professorial lecturer, Polytechnic University of the Philippines. He received his graduate degrees from the University of the Philippines and Harvard University. He was recently a fellow of the Harry Ransom Center, University of Texas; the WEB Du Bois Institute, Harvard University; and Rockefeller Foundation Center, Bellagio, Italy. He also taught at Washington State University, U of California Davis, Bowling Green State University, University of Connecticut, Wesleyan University, Brooklyn College, CUNY; Leuven University, Belgium; Tamkang University, Taiwan; Trento University, Italy; the University of the Philippines and Ateneo de Manila University. His recent books include RACISM AND CULTURAL STUDIES (Duke); ALLEGORIES OF RESISTANCE (UP Press); HEGEMONY & STRATEGIES OF TRANSGRESSION (SUNY Press); WORKING THROUGH THE CONTRADICTIONS (Bucknell), BEYOND POSTCOLONIAL THEORY (St Martins), CRITIQUE AND SOCIAL TRANSFORMATION (Mellen), AFTER POSTCOLONIALISM (Rowman & Littlefield), CRITICAL INTERVENTIONS (Lambert), US IMPERIALISM AND REVOLUTION IN THE PHILIPPINES (Palgrave), BALIKBAYANG SINTA: AN E.SAN JUAN READER (Ateneo), TOWARD FILIPINO SELF-DETERMINATION (SUNY Press); FROM GLOBALIZATION TO NATIONAL LIBERATION (UP Press), IN THE WAKE OF TERROR (Lexington), LUPANG HINIRANG, LUPANG TINUBUAN (De La Salle University Publishing House), and BETWEEN EMPIRE AND INSURGENCY (UP Press). Forthcoming are LEARNING FROM THE FILIPINO DIASPORA (UST Publishing House) and FILIPINAS EVERYWHERE (De La Salle Publishing House). Recent collections of Filipino poems by E. San Juan are: ULIKBA (UST Publishing House), BUKAS, LUWALHATING KAY GANDA; MENDIOLA MASAKER; AMBIL (createspace), KUNDIMAN SA GITNA NG KARIMLAN (University of the Philippines Press), and WALA (Polytechnic University of the Philippines). A symposium on his critical work is being prepared by KRITIKA KULTURA, the electronic journal of Ateneo de Manila University English Dept. He is completing a study of Charles Sanders Peirce's semiotics and a historical-materialist critique of pragmatism. His Websites are PHILIPPINES MATRIX PROJECT, THE E SAN JUAN ARCHIVE, & HIMAGSIK KAYUMANGGI. The author can be reached through the Philippines Cultural Studies Center

Détails de l'édition

• Éditeur: CreateSpace Independent Publishing Platform
• Date d'édition: 2015
• Langue: Philippin
• ISBN 10: 151518692X
• ISBN 13: 9781515186922
• Reliure: Broché
• Nombre de pages: 70
• Coordonnées du fabricant: non disponible
• Personne responsable: non disponible