The Apocrypha (Classic Reprint): Translated Out of the Greek and Latin Tongues, Being the Version Set Forth A. D. 1611, Compared With the Most Ancient Authorities and Revised A. D. 1894 - Couverture souple
Synopsis
Refined study edition of the Apocrypha with careful revision and notes
This edition presents the Apocrypha as revised from the 1611 Authorized Version, with efforts to preserve its tone while aligning wording with Greek and Latin authorities. It includes the Books of Wisdom, Tobit, Judith, 1 and 2 Maccabees, and related portions, along with prefatory material describing the revision process and scholarly collaboration across committees. The text is complemented by notes and references to help readers understand historical context and textual decisions.
- Learn how the revision was organized by committees across London, Westminster, and Cambridge.
- See how the translators balanced faithfulness to the traditional text with scholarly attention to ancient sources.
- Find notes on language choices, proper names, and places to aid study and comparison.
- Explore the editorial history, including how readings from Greek, Latin, and earlier editions were integrated.
Ideal for readers who want a historically informed view of the Apocrypha, its translation history, and how scholarly revision shapes modern text.
Ideal for readers who study biblical apocrypha, textual criticism, or the history of English translations.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Autres éditions populaires du même titre
Résultats de recherche pour The Apocrypha (Classic Reprint): Translated Out of...
Image fournie par le vendeur
The Apocrypha (Classic Reprint)
impression à la demandeVendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book, written by the author of Ezra, recounts the story of Ezra's mission to restore the temple in Jerusalem that was destroyed by King Nebuchadnezzar. Faced with a community struggling to retain its identity in the wake of exile, Ezra navigates religious, social, and political challenges. The book explores themes of faith, leadership, and the struggles faced by those seeking to rebuild their lives and communities in the aftermath of trauma. Through Ezra's journey, the book delves into the complexities of cultural identity, the power of unity, and the human capacity for renewal. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781527700550_0
Acheter neuf
EUR 17,55
Livraison gratuite
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Apocrypha
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781527700550
Acheter neuf
EUR 25,19
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Image d'archives
Apocrypha
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781527700550
Acheter neuf
EUR 23,65
Expédition à EUR 4,80
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 15 disponible(s)