A bilingual English–Chinese dictionary from a classic 19th‑century project, presented with a Macao imprint. This edition features English–Chinese and Chinese–English entries that illuminate pronunciation, usage, and translations, reflecting the period’s scholarly approach to language mapping. The book offers historical context and sample phrases drawn from the original work’s layout and notes, making it a valuable resource for researchers and curious readers alike.
Inside you’ll find alphabetical entries and cross‑references, with explanations that help bridge English and Chinese usage. The content preserves the feel of Morrison’s dictionary while focusing on practical definitions and historical word forms. It’s suited for readers who want a window into early Chinese language lexicography and its English interpretation.
Ideal for readers of linguistic history, lexicography enthusiasts, and students exploring early English–Chinese reference works.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book is an English-Chinese dictionary compiled from the early 19th century. It provides definitions of English words and phrases with their relevant Chinese translations. The dictionary is organized alphabetically, with each English term followed by its Chinese equivalent. The author aimed to aid foreigners in communication and translation. This book is a valuable resource for anyone studying or working with the English and Chinese languages. It offers a glimpse into the historical development of the Chinese language and its usage in the early 19th century. The dictionary also provides insights into the cultural and social context of the time. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781527883383_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781527883383
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LW-9781527883383
Quantité disponible : 15 disponible(s)