Extrait des noms biographiques et géographiques occidentaux en chinois : rapport
Les hsts ne sont, pour l'instant, que tentatlve. Pour ceux d'entre nous qui hve dans le sud et le centre de Chma, 1t rs évident qu'un bon nombre de personnages m ces listes ne sont pas ceux que nous choisirions pour représenter les sons des noms occidentaux ici grven Mais nous devons nous entendre sur quelque chose pour le plaisir de la non-lformité m l'utilisation de noms m notre école et nos manuels scolaires. Il est peut-être inutile de s'attendre à ce que n'importe quel 11ème des personnages sélectionnés pour le but W111 harmomze ent1 repose pour le Mandarrn du Nord et les dralects de Chlna centrale et du Sud, et même pour le Mandarm du sud So 1t a été pensé mieux par le Commlttee, et l'Assocration à la dernière réunion, pour publier ces hhhhhhhhhhhs Sts comme norme pour Utilisation en transla tlon, wh1le en même temps, appelez les suggestrons, de tous ceux qui peuvent être dlsposed pour les glve à tout mprovements qui peuvent être faits dans le hsts afin de mieux nuire aux dlfi'erences dans les différents dlalectes du pays.
À propos de l'éditeur
Forgotten Books publie des centaines de milliers de livres rares et classiques. En savoir plus sur www.forgottenbooks.com
Ce livre est une reproduction d'une œuvre historique importante. Forgotten Books utilise une technologie de pointe pour reconstruire numériquement l'œuvre, en préservant le format d'origine tout en réparant les imperfections présentes dans la copie vieillie. Dans de rares cas, une imperfection dans l'original, comme une tache ou une page manquante, peut être reproduite dans notre édition. Cependant, nous réparons la grande majorité des imperfections avec succès ; toutes les imperfections qui restent sont intentionnellement laissées pour préserver l'état de ces œuvres historiques.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Forgotten Books, London, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Print on Demand. This book is an etymological dictionary containing 2,800 Chinese characters alongside their romanization and English translation. It was prepared by Dr Sheffield and approved by the Committee on Terminology before being submitted to the Educational Association for publication. Due to regional variations, the characters presented within are considered tentative, but their standardization is crucial for consistency in the field, particularly in the translation of names, places, and terms. The authors welcome suggestions for improvements and invite scholars to contribute to the further development of this valuable resource. This book is a reproduction of an important historical work, digitally reconstructed using state-of-the-art technology to preserve the original format. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in the book. print-on-demand item. N° de réf. du vendeur 9781528402774_0
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LX-9781528402774
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur LX-9781528402774
Quantité disponible : 15 disponible(s)