Articles liés à Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'appr...
Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français - Couverture souple
Synopsis
Sur les trente exercices de la troisième édition d'Apprendre à traduire, dix sont nouveaux. Si certains portent sur des questions déjà abordées dans les deux premières éditions, d'autres se penchent sur de nouveaux problèmes: sigles et acronymes, écriteaux et panneaux; les prépositions with et avec, on et sur. Deux exercices composés spécifiquement à cette fin sont consacrés à la question des niveaux de langue à laquelle les éditions précédentes n'avaient pas accordé l'attention qu'elle mérite.
Ailleurs dans le manuel, on a remplacé ou modifié toutes les phrases à traduire qui étaient démodées; on a également apporté aux introductions explicatives de certains exercices des modifications destinées à les rendre plus complètes, plus claires, plus efficaces. Tous les exercices comportent donc quelques éléments nouveaux. Le lexique du manuel est contemporain et sera utile à l'étudiant, non seulement dans la dissertation et dans d'autres cours, mais aussi dans la conversation courante.
Ainsi rajeuni, Apprendre à traduire répondra beaucoup mieux aux besoins actuels des étudiants et à ceux de leurs professeurs.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
À propos de l'auteur
An Oxford graduate, Valentine Watson Rodger taught translation and French language and literature at the University of Western Ontario and Huron University College from 1965 until 2004.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'appr...
Image d'archives
Apprendre A Traduire (English and French Edition)
Edité par
Canadian Scholars Press, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : World of Books (was SecondSale), Montgomery, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Acceptable. Item in acceptable condition! Textbooks may not include supplemental items i.e. CDs, access codes etc. N° de réf. du vendeur 00103284518
Acheter D'occasion
EUR 5,35
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français (French Edition)
Edité par
Canadian Scholars Pr, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Zoom Books East, Glendale Heights, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : good. Book is in good condition and may include underlining highlighting and minimal wear. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. N° de réf. du vendeur ZEV.1551302543.G
Acheter D'occasion
EUR 5,36
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français (French Edition)
Edité par
Canadian Scholars Pr, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Zoom Books Company, Lynden, WA, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : very_good. Book is in very good condition and may include minimal underlining highlighting. The book can also include "From the library of" labels. May not contain miscellaneous items toys, dvds, etc. . We offer 100% money back guarantee and 24 7 customer service. N° de réf. du vendeur ZBV.1551302543.VG
Acheter D'occasion
EUR 5,37
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
APPRENDRE A TRADUIRE
Edité par
Canadian Scholars, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Paperback
Vendeur : World of Books Inc, Montgomery, IL, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : Fair. Sur les trente exercices de la troisieme edition d'Apprendre a traduire, dix sont nouveaux. Si certains portent sur des questions deja abordees dans les deux premieres editions, d'autres se penchent sur de nouveaux problemes: sigles et acronymes, ecriteaux et panneaux; les prepositions with et avec, on et sur. N° de réf. du vendeur CIN1551302543A
Acheter D'occasion
EUR 7,18
Livraison gratuite
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Apprendre A Traduire (English and French Edition)
Edité par
Canadian Scholars Press, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
spiral_bound
Vendeur : Campus Bookstore, Denton, TX, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 4 sur 5 étoiles
spiral_bound. Etat : Good. May contain highlighting/underlining/notes/etc. May have used stickers on cover. Access codes and supplements are not guaranteed to be included with used books. Ships same or next day. Expedited shipping: 3-5 business days, Standard shipping: 4-14 business days. N° de réf. du vendeur mon0000151751
Acheter D'occasion
EUR 3,66
Expédition à EUR 3,55
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Image d'archives
Apprendre A Traduire (English and French Edition)
Edité par
Canadian Scholars Press, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
spiral_bound
Vendeur : Textbooks_Source, Columbia, MO, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
spiral_bound. Etat : Good. 3rd. Ships in a BOX from Central Missouri! May not include working access code. Will not include dust jacket. Has used sticker(s) and some writing or highlighting. UPS shipping for most packages, (Priority Mail for AK/HI/APO/PO Boxes). N° de réf. du vendeur 000774632U
Acheter D'occasion
EUR 21,30
Expédition à EUR 3,55
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Apprendre a Traduire : Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français -Language: French
Edité par
Canadian Scholars Pr, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : good. May show signs of wear, highlighting, writing, and previous use. This item may be a former library book with typical markings. No guarantee on products that contain supplements Your satisfaction is 100% guaranteed. Twenty-five year bookseller with shipments to over fifty million happy customers. N° de réf. du vendeur 4382768-5
Acheter D'occasion
EUR 57,40
Expédition à EUR 2,35
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Apprendre a Traduire: Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français (French Edition)
Vendeur : GoldBooks, Denver, CO, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Paperback. Etat : new. New Copy. Customer Service Guaranteed. N° de réf. du vendeur 90Q36_53_1551302543
Acheter neuf
EUR 82,83
Expédition à EUR 4,89
Expédition nationale : Etats-Unis
Expédition nationale : Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Apprendre a Traduire : Cahier D'exercices Pour L'apprentissage De La Traduction Français-anglais Anglais-français -Language: French
Edité par
Canadian Scholars Pr, 2004
ISBN 10 : 1551302543
ISBN 13 : 9781551302546
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : good. May show signs of wear, highlighting, writing, and previous use. This item may be a former library book with typical markings. No guarantee on products that contain supplements Your satisfaction is 100% guaranteed. Twenty-five year bookseller with shipments to over fifty million happy customers. N° de réf. du vendeur 4382768-5
Acheter D'occasion
EUR 72,46
Expédition à EUR 17,65
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Expédition depuis Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)