The two texts of the Dialogue presented here, a Latin version printed ca. 1488 and a Middle English translation printed in 1492, preserve lively, entertaining, and revealing exchanges between the Old Testament wisdom figure Solomon and Marcolf, a medieval peasant who is ragged and foul-mouthed but quick-witted and verbally astute. The Dialogue was a best-seller of its day; Latin versions survive in some twenty-seven manuscripts and forty-nine early printed editions and the work was translated into a wide variety of late medieval vernaculars, including German, Dutch, Swedish, Italian, English, and Welsh.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Nancy Mason Bradbury is Professor of English at Smith College, and focuses on Chaucer, anonymous medieval romances and tales, and medieval proverbs. Scott Bradbury is Professor of Classical Languages and Literatures at Smith College, specializing in the history of the Later Roman Empire and in ancient religions.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : ISD LLC, Bristol, CT, Etats-Unis
paperback. Etat : New. 1st. N° de réf. du vendeur 684491
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 19534666-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. The Dialogue of Solomon and Marcolf (Dialogus Salomonis et Marcolfi) was a medieval literary bestseller; mentions of the poem begin as early as 1000 and are widespread by the thirteenth century, and various versions dated between 1410 and 1550 survive in some twenty-seven manuscripts, forty-nine early printed editions, and various translations into vernacular languages. Comprising five verbal contests incorporating distinct rhetorical forms and a variety of eclectic materials such as proverbs, riddles, and biblical wisdom literature, this lively and entertaining dialogue pits the wise Old Testament king Solomon, representing clerical authority, against the foulmouthed but quick-witted peasant Marcolf, representing commoners' rustic wisdom, improvisational wit, and earthy, subversive humor. This edition juxtaposes two texts of the poem: a Latin version printed ca. 1488 and a Middle English translation printed in 1492, supplemented by extensive glosses, explanatory and textual notes, and exchanges omitted from the proverb contest by previous abridged printed versions. N° de réf. du vendeur LU-9781580441803
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 19534666
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Revaluation Books, Exeter, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Brand New. 118 pages. 9.75x6.75x0.25 inches. In Stock. N° de réf. du vendeur __1580441807
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Etat : New. In. N° de réf. du vendeur ria9781580441803_new
Quantité disponible : 4 disponible(s)
Vendeur : Kennys Bookshop and Art Galleries Ltd., Galway, GY, Irlande
Etat : New. 2012. New. paperback. . . . . . N° de réf. du vendeur V9781580441803
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. N° de réf. du vendeur B9781580441803
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : New. N° de réf. du vendeur 19534666-n
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 19534666
Quantité disponible : 2 disponible(s)