Articles liés à Editing the Bible: Assessing the Task Past and Present

Editing the Bible: Assessing the Task Past and Present - Couverture souple

Livre 7 sur 12: SBL - Resources for Biblical Study
 
9781589836488: Editing the Bible: Assessing the Task Past and Present

Synopsis

La Bible est probablement le livre le plus édité de l'histoire, mais la tâche d'éditer les textes hébreux, araméens et grecs de la Bible est lourde de difficultés. La pénurie de manuscrits hébreux des Écritures juives et les différences substantielles entre ces témoins créent des difficultés pour déterminer quel texte doit être imprimé comme texte des Écritures juives. Pour le Nouveau Testament, ce n'est pas la pénurie de manuscrits mais le nombre écrasant de manuscrits - près de six mille manuscrits grecs et beaucoup d'autres dans d'autres langues - qui présentent des défis pour trier et analyser un tel grand ensemble de données multivariantes. Ce volume, représentant des experts dans l'édition de la Bible hébraïque et du Nouveau Testament, discute à la fois des réalisations actuelles et des défis futurs dans la création d'éditions modernes des textes bibliques dans leurs langues originales. Les contributeurs sont Kristin De Troyer, Michael W. Holmes, John S. Kloppenborg, Sarianna Metso, Judith H. Newman, Holger Strutwolf, Eibert Tigchelaar, David Trobisch, Eugene Ulrich, John Van Seters, Klaus Wachtel et Ryan Wettlaufer.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.