This anonymous fourteenth-century text is the glory of English mysticism, and one of the most practical and useful guides to finding union with God ever written. Carmen Acevedo Butcher’s new translation is the first to bring the text into a modern English idiom—while remaining strictly faithful to the meaning of the original Middle English.
The Cloud of Unknowing consists of a series of letters written by a monk to his student or disciple, instructing him (or her) in the way of Divine union. Its theology is presented in a way that is remarkably easy to understand, as well as practical, providing advice on prayer and contemplation that anyone can use. Previous translations of the Cloud have tended to veil its intimate, even friendly tone under medieval-sounding language. Carmen Butcher has boldly brought the text into language as appealing to modern ears as it was to its original readers more than five hundred years ago.
Also included in the volume is the companion work attributed to the same anonymous author, The Book of Privy Counsel, which contains further advice for approaching God in a way that emphasizes real experience rather than human knowledge.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Carmen Acevedo Butcher is Associate Professor of Medieval and Renaissance Literature at Shorter College, Rome, Georgia, where she is also Scholar-in-Residence. She has published numerous translations of Christian mystical classics, including Hildegard of Bingen: A Spiritual Reader, Man of Blessing: A Life of Benedict, Incandescence: 365 Readings with Women Mystics, and A Little Daily Wisdom: Christian Women Mystics.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : Bay State Book Company, North Smithfield, RI, Etats-Unis
Etat : very_good. N° de réf. du vendeur BSM.1G2NE
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BooksRun, Philadelphia, PA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Very Good. 1. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting. N° de réf. du vendeur 1590306228-11-1
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Goodwill Books, Hillsboro, OR, Etats-Unis
Etat : acceptable. Fairly worn, but readable and intact. If applicable: Dust jacket, disc or access code may not be included. N° de réf. du vendeur GICWV.1590306228.A
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : HPB-Red, Dallas, TX, Etats-Unis
Paperback. Etat : Acceptable. Connecting readers with great books since 1972. Used textbooks may not include companion materials such as access codes, etc. May have condition issues including wear and notes/highlighting. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! N° de réf. du vendeur S_473325141
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : clickgoodwillbooks, Indianapolis, IN, Etats-Unis
Etat : acceptable. Used - Acceptable: All pages and the cover are intact, but shrink wrap, dust covers, or boxed set case may be missing. Pages may include limited notes, highlighting, or minor water damage but the text is readable. Item may be missing bundled media. N° de réf. du vendeur CSIV.1590306228.A
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Fair. No Jacket. Former library book; Readable copy. Pages may have considerable notes/highlighting. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. N° de réf. du vendeur G1590306228I5N10
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Goodwill of Ventura and Santa Barbara Counties, Oxnard, CA, Etats-Unis
Etat : acceptable. Acceptable: The book has obvious wear. It may have some damage to the cover, but its integrity is intact. The binding may be slightly damaged, but its integrity is still intact. There may be possible writing in the margins and underlining and highlighting of text, but there are no missing pages or anything that would compromise the legibility or understanding of the text. See the seller's listing for full details and a description of any imperfections. N° de réf. du vendeur VSBV.1590306228.A
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 5976903-n
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 9781590306222
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Paperback. This anonymous fourteenth-century text is the glory of English mysticism, and one of the most practical and useful guides to finding union with God ever written. Carmen Acevedo Butcher's new translation is the first to bring the text into a modern English idiom-while remaining strictly faithful to the meaning of the original Middle English.The Cloud of Unknowing consists of a series of letters written by a monk to his student or disciple, instructing him (or her) in the way of Divine union. Its theology is presented in a way that is remarkably easy to understand, as well as practical, providing advice on prayer and contemplation that anyone can use. Previous translations of the Cloud have tended to veil its intimate, even friendly tone under medieval-sounding language. Carmen Butcher has boldly brought the text into language as appealing to modern ears as it was to its original readers more than five hundred years ago.Also included in the volume is the companion work attributed to the same anonymous author, The Book of Privy Counsel, which contains further advice for approaching God in a way that emphasizes real experience rather than human knowledge. Consists of a series of letters written by a monk to his student or disciple, instructing him (or her) in the way of Divine union. This book offers advice on prayer and contemplation that you can use. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9781590306222
Quantité disponible : 1 disponible(s)