Après s'être perdu au cours d'une chasse, le comte Élim découvre, au milieu d'une tempête, un château qui se lève au fond d'une forêt allemande. C'est la résidence de la noble lignée des Eppstein. L'étranger ne tarde pas à découvrir les mystères entourant le château, notamment l'une de ses chambres, la chambre rouge. Une légende macabre pèse sur la famille depuis des temps immémoriaux: toutes les femmes qui meurent dans le château dans la nuit du 24 décembre ne trouvent pas de repos éternel et reviennent d'au-delà pour tourmenter leurs habitants. Et Albina, la belle épouse du Comte Maximiliano, ne sera pas une exception.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.