Человек -- это только его память. И герои Каминского многократно подтверждают эту мысль. Так возникают почва и воздух его новелл. Так складываются сюжеты. На первый взгляд, обычные происходит ли действие в украинском городке, американской глубинке, шумной столице. «Обычность» обманчива. В самих коллизиях этой прозы таится спокойное понимание тщетности попыток изменить человека. Одновременно рассказы Каминского переполнены глубинной любовью к героям, по счастью, нигде не прорывающейся в текст, не оборачивающейся сентиментальностью. И неизбывна уверенность автора «чья-то прошлая жизнь» -- пусть даже суетливая, растаявшая в пустяках -- может обрести в литературе подлинную гармонию, зазвучать как мелодия. То насмешливо, то скорбно, то весело, чаще -- печально.
The book is a collection of lyrical, humorous short stories written in Russian about the latest wave of Russian immigration to America, and characters spanning several generations of the Soviet and post-Soviet eras in Russia and in Ukraine.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Simon Kaminski born in Ukraine, he now lives in Chicago. His stories, essays, and articles have appeared in periodicals, compilations, and anthologies in Russia, Ukraine, the U.S., Canada, Israel, Germany, Denmark, Latvia, Finland, and Belarus. Kaminski is an author of the books: Orlyonok on the American Lawn, Three is a Party (together with Vladimir Khohklev and Andrei Rabodzeenko) and Thirty Minutes to Downtown Chicago, published in the U.S., Israel, and Russia. Семён Каминский - прозаик, редактор, издатель. Родился в 1954 году в городе Днепропетровске. Живёт в Чикаго. Публикуется в литературных изданиях в США, России, Украине, Канаде, Израиле, Германии, Финляндии, Белоруссии, Латвии, Дании. Рассказы и очерки переведены на английский, французский и финский языки. Автор книг Орлёнок на американском газоне, На троих, 30 минут до центра Чикаго, Учебное пособие по строительству замков из песка.
Andrei Rabodzeenko - Chicago painter and sculptor. Born in Frunze, he grew up in Tashkent. Andrei studied at the Benkov Art School in Tashkent, then at the Mukhina School of Art and Design in Leningrad. He came to the U.S. in 1991. Rabodzeenko actively exhibits his work, and many of his paintings, drawings, and sculptures are in private and public collections in the U.S. and Europe. Андрей Рабодзеенко - чикагский художник и скульптор. Родился во Фрунзе, вырос в Ташкенте. Учился в Ташкентском республиканском художественном училище им. П.П. Бенькова, потом - в Ленинградском высшем художественно-промышленном училище им. В.И. Мухиной. Приехал в США в 1991. Участник американских и международных выставок. Многие живописные, графические и скульптурные работы художника находятся в частных и публичных коллекциях Европы и Соединённых Штатов Америки.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). N° de réf. du vendeur 37884949-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : BargainBookStores, Grand Rapids, MI, Etats-Unis
Paperback or Softback. Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). Someone's Past Life: A Collection of Short Stories (Russian Edition). Book. N° de réf. du vendeur BBS-9781733782449
Quantité disponible : 5 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 37884949
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : California Books, Miami, FL, Etats-Unis
Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). N° de réf. du vendeur I-9781733782449
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). New Book. Shipped from UK. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781733782449
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). New Book. Delivered from our UK warehouse in 4 to 14 business days. THIS BOOK IS PRINTED ON DEMAND. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur L0-9781733782449
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). In English. N° de réf. du vendeur ria9781733782449_new
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). N° de réf. du vendeur 37884949-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPricesUK, Woodford Green, Royaume-Uni
Etat : As New. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 37884949
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : AHA-BUCH GmbH, Einbeck, Allemagne
Taschenbuch. Etat : Neu. Rabodzeenko, Andrei (illustrateur). nach der Bestellung gedruckt Neuware - Printed after ordering - ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿: ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. «¿¿¿¿¿¿¿¿¿» ¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿. ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿: «¿¿¿-¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿» ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿. ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿, ¿¿ ¿¿¿¿¿¿, ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿.The book is a collection of lyrical, humorous short stories written in Russian about the latest wave of Russian immigration to America, and characters spanning several generations of the Soviet and post-Soviet eras in Russia and in Ukraine. N° de réf. du vendeur 9781733782449
Quantité disponible : 1 disponible(s)