Nine centuries of French poems about dogs are offered here in both
original form and translation, reflecting those descendants of the wolf
in their chronological and formal poetic variety. The first of a pair,
Howls & Growls: French Poems to Bark By focuses on Man's best canine
friends while its companion volume, Cats Great and Small: Cats All, presents
poems about their furry feline relatives. Edited and translated by renowned French translator Norman R. Shapiro.Delightfully illustrated in Black and White by Olga Pastuchiv.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
NORMAN R. SHAPIRO, honored as one of the leading
contemporary translators of French, holds the B.A., M.A., and Ph.D.
from Harvard University and, as Fulbright scholar, the Diplôme de
Langue et Lettres Françaises from the Université d'Aix-Marseille. He is
Professor of Ro mance Languages and Literatures, Distinguished Pro -
fessor of Literary Translation, and Poet-in-Residence at Wesleyan
University and is currently Theater Adviser at Adams House, Harvard
University. His many published volumes span the centuries, medieval
to modern, and the genres: poetry, novel, and theater. Among them are
Four Farces by Georges Feydeau; The Comedy of Eros: Medieval French
Guides to the Art of Love; Selected Poems from Baudelaire's 'Les Fleurs du
Mal'; One Hundred and One Poems of Paul Verlaine (recipient of the
Modern Language Association's Scagli one Award); Negritude: Black
Poetry from Africa and the Carib bean; and Creole Echoes: The Francophone
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : ThriftBooks-Atlanta, AUSTELL, GA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Very Good. No Jacket. Pastuchiv, Olga K (illustrateur). May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less. N° de réf. du vendeur G1733892400I4N00
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : HPB-Diamond, Dallas, TX, Etats-Unis
paperback. Etat : Very Good. Pastuchiv, Olga K (illustrateur). Connecting readers with great books since 1972! Used books may not include companion materials, and may have some shelf wear or limited writing. We ship orders daily and Customer Service is our top priority! N° de réf. du vendeur S_483140230
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-Unis
Etat : As New. Pastuchiv, Olga K (illustrateur). Unread copy in mint condition. N° de réf. du vendeur SS9781733892407
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-Unis
Etat : New. Pastuchiv, Olga K (illustrateur). Brand New. N° de réf. du vendeur 9781733892407
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles