The Welsh Not was a wooden token given to children caught speaking Welsh in nineteenth-century schools. It was often accompanied by corporal punishment, and is widely thought to have been responsible for the decline of the Welsh language. Despite having an iconic status in popular understandings of Wales’s history, there has never before been a study of where, when and why the Welsh Not was used. This book is an account of the different ways children were punished for speaking Welsh in nineteenth-century schools and the consequences of this for children, communities and the linguistic future of Wales. It shows how the exclusion of Welsh was not only traumatic for pupils but also hindered them in learning English – the very opposite of what it was meant to achieve. Gradually, Welsh came to be used increasingly in Victorian schools, making them more humane places but also more effective mechanisms in the anglicisation of Wales.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Martin Johnes is professor of modern history at Swansea University in the UK and one of Wales' best-known historians. He is the author of a series of books on Welsh history, including Wales: England's Colony?, which was turned into a television series by the BBC.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 3,41 expédition vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisEUR 2,25 expédition vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisVendeur : Books From California, Simi Valley, CA, Etats-Unis
paperback. Etat : Fine. N° de réf. du vendeur mon0003826410
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 47619352-n
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 47619352
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : INDOO, Avenel, NJ, Etats-Unis
Etat : New. Brand New. N° de réf. du vendeur 9781837721801
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur CW-9781837721801
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Grand Eagle Retail, Mason, OH, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Paperback. A radical reinterpretation of the effect of excluding Welsh from schools on the fortunes of the language. Most people in Wales know that some children in the nineteenth century were victims of the Welsh Not, a wooden board hung around the necks of children who were heard speaking Welsh. Use of the Welsh Not was often followed by a physical punishment, and it is often named as a key reason for Welsh decline. Despite how well-known the Welsh Not is, this is the first study that interrogates where, when, and why it was used. This book is an account of the different ways children were punished for speaking Welsh in nineteenth-century elementary schools and the consequences of this for children, communities, and the linguistic future of Wales. It shows how the exclusion of Welsh hindered pupils from learning English, the very thing it was meant to achieve. Thus, gradually over the century, Welsh came to be used more and more in schools, making them a more effective mechanism in the Anglicization of Wales. Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9781837721801
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : THE SAINT BOOKSTORE, Southport, Royaume-Uni
Paperback / softback. Etat : New. New copy - Usually dispatched within 4 working days. 501. N° de réf. du vendeur B9781837721801
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Ria Christie Collections, Uxbridge, Royaume-Uni
Etat : New. In. N° de réf. du vendeur ria9781837721801_new
Quantité disponible : Plus de 20 disponibles
Vendeur : Majestic Books, Hounslow, Royaume-Uni
Etat : New. N° de réf. du vendeur 394358157
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Vendeur : Brook Bookstore On Demand, Napoli, NA, Italie
Etat : new. N° de réf. du vendeur NRM1ES0AHI
Quantité disponible : 3 disponible(s)