Ever since the fin de siecle Austrian literature has been fertile ground for fantasy in the widest sense and the genre was taken up again by new generations after the Second World War.
The Dedalus Book of Austrian Fantasy: 1890-2000 contains stories from authors of the 1890s (Schnitzler, Hofmannsthal), the years around the First World War (Kafka, Meyrink), the post-war era, when Kafka was rediscovered, (Jeannie Ebner, Ilse Aichinger) to the present day (H C Artmann, Michael Koehlmeier). The stories range from the 'freudian' to the 'kafkaesque', to the surreal, grotesque, comic, occult and straightforwardly supernatural.
A.S.Byatt described it in The Guardian as one of the best anthologies she has ever read.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
For many years an academic with a special interest in Austrian literature and culture, Mike Mitchell has been a freelance literary translator since 1995.
He has published over eighty translations from German and French, including Gustav Meyrink's five novels and The Dedalus Book of Austrian Fantasy. His translation of Rosendorfer's Letters Back to Ancient China won the 1998 Schlegel-Tieck Translation Prize after he had been shortlisted in previous years for his translations of Stephanie by Herbert Rosendorfer and The Golem by Gustav Meyrink.
His translations have been shortlisted four times for The Oxford Weidenfeld Translation Prize: Simplicissimus by Johann Grimmelshausen in 1999, The Other Side by Alfred Kubin in 2000, The Bells of Bruges by Georges Rodenbach in 2008 and The Lairds of Cromarty by Jean Pierre Ohl in 2013.
His recent translations include The Prepper Room by Karen Duve, The Continuation of Simplicissimus by Johann Grimmelshausen, The Devil's Road by Jean-Pierre Ohl and A Dutiful Son by Pascal Bruckner.
His biography of Gustav Meyrink: Vivo: The Life of Gustav Meyrink was published by Dedalus in November 2008.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : AwesomeBooks, Wallingford, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. The Dedalus Book of Austrian Fantasy: 1890-2000 This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. N° de réf. du vendeur 7719-9781903517130
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : WorldofBooks, Goring-By-Sea, WS, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged. N° de réf. du vendeur GOR003032441
Quantité disponible : 3 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : As New. Unread book in perfect condition. N° de réf. du vendeur 986035
Quantité disponible : 10 disponible(s)
Vendeur : Bahamut Media, Reading, Royaume-Uni
Paperback. Etat : Very Good. This book is in very good condition and will be shipped within 24 hours of ordering. The cover may have some limited signs of wear but the pages are clean, intact and the spine remains undamaged. This book has clearly been well maintained and looked after thus far. Money back guarantee if you are not satisfied. See all our books here, order more than 1 book and get discounted shipping. N° de réf. du vendeur 6545-9781903517130
Quantité disponible : 2 disponible(s)
Vendeur : GreatBookPrices, Columbia, MD, Etats-Unis
Etat : New. N° de réf. du vendeur 986035-n
Quantité disponible : 10 disponible(s)
Vendeur : Rarewaves.com USA, London, LONDO, Royaume-Uni
Paperback. Etat : New. Expanded ed. N° de réf. du vendeur LU-9781903517130
Quantité disponible : 12 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store US, Wood Dale, IL, Etats-Unis
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur C3-9781903517130
Quantité disponible : 15 disponible(s)
Vendeur : Grand Eagle Retail, Bensenville, IL, Etats-Unis
Paperback. Etat : new. Paperback. "This is one of the best anthologies I have ever read. It now has 43 tales in it, all of them exciting, all beautifully translated, ranging from the Austro-Hungarian decadence to modern science fiction. It also has excellent introduction, describing the particular qualities of Austrian - as opposed to German, or any other - literatures. The Austro-Hungarina Empire before the second world war was elegant, frivolous, possessed by baroque images of death and dissolution, full of witty sidelong comments on ossified political structures, in the form of bureaucracies and castles. Both od these were explored by Kafka, who is central in this anthology, in that there are three tales by him, and his rediscovery after the nazi period has been a dominant and clearly benign influence on modern Austrian writing. The Austrians, according to Mitchell, have complementary passions for detail and for the dissolution of boundaries - between the real and the unreal, between dream and waking, between life and death. One of Mitchell's great achievements is the juxtaposition of a string of tales in which people hover between life and death, in a kind of animated limbo, constructed with a love of detail rather than a desire to create vague horror." A.S. Byatt, Book of the Week in The Guardian Anthology of short stories 1890 - 2000, including work by Kafka, Meyrink and, in the modern era, Artmann. "A superb collection" "Time Out". Shipping may be from multiple locations in the US or from the UK, depending on stock availability. N° de réf. du vendeur 9781903517130
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : AproposBooks&Comics, London, Royaume-Uni
Soft cover. Etat : Near Fine. N° de réf. du vendeur ABE-1706125571022
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : PBShop.store UK, Fairford, GLOS, Royaume-Uni
PAP. Etat : New. New Book. Shipped from UK. Established seller since 2000. N° de réf. du vendeur C3-9781903517130
Quantité disponible : 15 disponible(s)