Articles liés à Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte...

Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte Torres-Pizzetta - Couverture souple

Torres-Pizzetta, Brigitte

 
9782336298320: Clara: Traduit de l'espagnol (Argentine) par Brigitte Torres-Pizzetta
Couverture souple
ISBN 10 : 2336298325 ISBN 13 : 9782336298320
Editeur : Editions Orizons, 2013

Synopsis

Luisa Valenzuela nous invite, dans ce premier roman (écrit à l'âge de 21 ans alors qu'elle vivait en France loin de son Argentine natale), à suivre les pas et les rencontres de Clara, une jeune fille simple et naïve qui ne trouve d'autre moyen que de vendre son corps pour subvenir à ses besoins. Ce roman préfigure l'oeuvre postérieure de l'auteur : dire avec les mots et avec le corps, dénoncer et combattre toutes les formes de dictature, de soumission, de domination.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de l'auteur

Luisa Valenzuela est née à Buenos Aires où elle réside aujourd'hui. L'oeuvre prolifique de Luisa Valenzuela, traduite en plus de dix langues, principalement en anglais, a fait l'objet d'un grand nombre de livres et d'essais critiques. C'est certainement l'une des grandes prosatrices de son pays. La rencontre avec l'oeuvre de Luisa Valenzuela a été déterminante pour sa traductrice, Brigitte Torres-Pizzetta. Outre ce roman, elle a traduit d'elle un recueil de nouvelles paru en 2011.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
Editions Orizons
Date d'édition
2013
Langue
français
ISBN 10 
2336298325
ISBN 13 
9782336298320
Reliure
Broché
Nombre de pages
210
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
info@bod.de
info@bod.de

Überseering 33
Hamburg
22297
Allemagne