Une petite fille raconte le parcours du combattant de ses parents, hidalgos, venus troquer leurs rêves, leurs utopies, pour échapper à la dictature franquiste. Un couple de réfugiés qui perdit ses illusions dans la démocratie. Avec ses mots d'écolière, elle explique comment Angel et Libertad, à peine arrivés en France, durent démarrer une nouvelle guerre, non plus pour leurs idées mais pour leur identité. Elle raconte surtout, avec fraîcheur et humour, comment une fillette apprivoise le déracinement, se débrouille avec ses questions de môme. Cet exil, à hauteur d'enfant, dans un monde où les adultes sont, des géants et où les sentiments, les ressentiments sont à la taille
des grands, est touchant et drôle. Tout y est, de la perception enfantine du courage des parents, en passant par les lâchetés et les peurs de tous. Et puis, il y a la langue. Ce pays que l'on ne quitte jamais et qui vous ramène sans cesse d'où vous voulez ou devez partir. Et cette autre langue apprise par devoir et utilisée avec bonheur pour décrire ceux dont l'exil est le pays. Isabelle Alonso écrit un formidable livre sur la dualité entre déchirure et liberté, combat et joie de vivre. Un roman qui déborde d'émotion et d'affection.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Née en Bourgogne de parents espagnols réfugiés politiques, Isabelle Alonso est devenue française à l'âge de huit ans par naturalisation. Après des études littéraires, quelques années dans le conseil financier et la publication de trois essais, elle publie son premier roman en 2003, Roman à l'eau de bleu, puis Filigrane en 2005. Elle est aujourd'hui chroniqueuse à la radio et à la télévision. L'Exil est mon pays est son troisième roman.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
EUR 14,50 expédition depuis Espagne vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisEUR 18,88 expédition depuis Canada vers Etats-Unis
Destinations, frais et délaisVendeur : Libros Ramban, Santander, S, Espagne
Encuadernación de tapa blanda. Etat : Excelente. 296 páginas. N° de réf. du vendeur ABE-1718207590262
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque. Légères traces d'usure sur la couverture. Salissures sur la tranche. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Slight signs of wear on the cover. Stains on the edge. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-019-857
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Edition 2006. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Edition 2006. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur G-153-132
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Très bon. Ancien livre de bibliothèque avec équipements. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Very good. Former library book. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur G-062-366
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Légères traces d'usure sur la couverture. Salissures sur la tranche. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Slightly creased cover. Slight signs of wear on the cover. Stains on the edge. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-046-457
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ancien livre de bibliothèque. Livre un peu vrillé. Traces de pliures sur la couverture. Légères traces d'usure sur la couverture. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Former library book. Book slightly twisted. Traces of creases on the cover. Slight signs of wear on the cover. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur E-073-704
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Tamery, Paris, France
Couverture souple. Etat : Très bon. Pas de jaquette. Très bon état. N° de réf. du vendeur ABE-1284075933
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Démons & Merveilles, Joinville, France
Etat : Very Good. French édition. Le livre présente des marques/plis de stockage et d'usure sur la couverture et/ou les pourtours mais reste en très bon état d'ensemble. Expédié soigneusement dans un emballage adapté depuis la France. 20x14x2cm. 2006. Broché. 296 pages. Very Good. N° de réf. du vendeur 66233
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Démons & Merveilles, Joinville, France
Etat : Fair. french édition - quelques marques plis de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état. envoi rapide et soigné dans une enveloppe à bulles depuis France. 20x14x2cm. 2006. Broché. 296 pages. Fair. N° de réf. du vendeur 55316
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Démons & Merveilles, Joinville, France
Etat : Very Good. French édition -légères marques de lecture et/ou de stockage mais du reste en très bon état d'ensemble. Envoi rapide et soigné dans une enveloppe à bulle depuis France. 20x14x2cm. 2006. Broché. 296 pages. Very Good. N° de réf. du vendeur 20494
Quantité disponible : 1 disponible(s)