À Tanger pendant la Seconde Guerre mondiale, Lies et Aart - un couple de réfugiés hollandais - détonent. Avec sur les bras une bande d'orphelins recueillis en Europe, ils espèrent transformer leur champ aride en jardin fertile. Sont-ils incroyables ou inconscients ? se demandent Louba, Maria, Berthe, Hans et Pierre, leurs enfants et adolescents d'adoption. Et ils pressentent qu'ils devront grandir bien vite dans cette époque de toutes les aventures et de tous les dangers.
Dans ce roman, les enfants et adolescents tentent de sauver les adultes d'eux-mêmes. Leur impertinence, leur lucidité et leur vivacité leur permettront de tenir face au sort impitoyable réservé aux réfugiés. Préférant la dignité enjouée au misérabilisme, cette œuvre, dans les temps sombres, rallume des lueurs d'humanité en dévoilant l'audace des plus vulnérables.
Née aux Pays-Bas dans une famille juive, Dola de Jong (1911-2003) connaît une jeunesse tumultueuse loin de son destin de jeune fille rangée. Pour son engagement auprès des réfugiés juifs, elle est menacée par des groupuscules antisémites hollandais qui la contraignent à l'exil. Réfugiée pour un temps au Maroc, elle est rattrapée par le conflit. L'obtention in extremis d'un visa lui permet de partir aux Etats-Unis où elle passera une vie exaltante mêlant danse, journalisme, enseignement et écriture. Après Les désirs flous, Et ce champ devint le monde entier est la seconde traduction inédite en français de Dola de Jong parue aux éditions du typhon.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Née aux Pays-Bas dans une famille juive, Dola de Jong (1911-2003) connaît une jeunesse tumultueuse loin de son destin de jeune fille rangée. Pour son engagement auprès des réfugiés juifs, elle est menacée par des groupuscules antisémites. Réfugiée pour un temps au Maroc, elle est rattrapée par le conflit. L'obtention in extremis d'un visa lui permet de partir aux Etats-Unis où elle sera danseuse, journaliste, romancière. Après Les désirs flous, Et ce champ devint le monde entier est la seconde traduction inédite en français de Dola de Jong parue aux éditions du typhon.
À Tanger pendant la Seconde Guerre mondiale, Lies et Aart - un couple de réfugiés hollandais - détonent. Avec sur les bras une bande d'orphelins recueillis en Europe, ils espèrent transformer leur champ aride en jardin fertile. Sont-ils incroyables ou inconscients ? se demandent Louba, Maria, Berthe, Hans et Pierre, leurs enfants et adolescents d'adoption. Et ils pressentent qu'ils devront grandir bien vite dans cette époque de toutes les aventures et de tous les dangers.
Dans ce roman, les enfants et adolescents tentent de sauver les adultes d'eux-mêmes. Leur impertinence, leur lucidité et leur vivacité leur permettront de tenir face au sort impitoyable réservé aux réfugiés. Préférant la dignité enjouée au misérabilisme, cette œuvre, dans les temps sombres, rallume des lueurs d'humanité en dévoilant l'audace des plus vulnérables.
Née aux Pays-Bas dans une famille juive, Dola de Jong (1911-2003) connaît une jeunesse tumultueuse loin de son destin de jeune fille rangée. Pour son engagement auprès des réfugiés juifs, elle est menacée par des groupuscules antisémites hollandais qui la contraignent à l'exil. Réfugiée pour un temps au Maroc, elle est rattrapée par le conflit. L'obtention in extremis d'un visa lui permet de partir aux Etats-Unis où elle passera une vie exaltante mêlant danse, journalisme, enseignement et écriture. Après Les désirs flous, Et ce champ devint le monde entier est la seconde traduction inédite en français de Dola de Jong parue aux éditions du typhon.
Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Etat : very good. Gut/Very good: Buch bzw. Schutzumschlag mit wenigen Gebrauchsspuren an Einband, Schutzumschlag oder Seiten. / Describes a book or dust jacket that does show some signs of wear on either the binding, dust jacket or pages. N° de réf. du vendeur M02490501429-V
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BooksRun, Philadelphia, PA, Etats-Unis
Paperback. Etat : Very Good. It's a well-cared-for item that has seen limited use. The item may show minor signs of wear. All the text is legible, with all pages included. It may have slight markings and/or highlighting. N° de réf. du vendeur 2490501429-8-1
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur G-132-074
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Ammareal, Morangis, France
Softcover. Etat : Bon. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de cet article à des organisations caritatives. ENGLISH DESCRIPTION Book Condition: Used, Good. Ammareal gives back up to 15% of this item's net price to charity organizations. N° de réf. du vendeur G-156-029
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Gallix, Gif sur Yvette, France
Etat : Neuf. N° de réf. du vendeur 9782490501427
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : Solibri, Epone, France
Etat : very good. bon état. Optez pour nos livres d'occasion en bon état avec quelques traces d'usure, et soutenez l'insertion sociale et l'écologie.,Exemplaire sali. 307533-2 - Et ce champ devint le monde entier, Jong, Dola de, 2024. N° de réf. du vendeur 307533-2
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : RECYCLIVRE, Paris, France
Etat : Très bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 1846202505202APV19782490501
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : RECYCLIVRE, Paris, France
Etat : Bon. Merci, votre achat aide à financer des programmes de lutte contre l'illettrisme. N° de réf. du vendeur 3053202505193AQC19782490501
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Vendeur : BOOKIT!, Genève, Suisse
Etat : Used: Like New. LIVRE A L?ETAT DE NEUF. EXPEDIE SOUS 3 JOURS OUVRES. NUMERO DE SUIVI COMMUNIQUE AVANT ENVOI, EMBALLAGE RENFORCE. EAN:9782490501427. N° de réf. du vendeur ES-9782490501427
Quantité disponible : 2 disponible(s)