Synopsis
... Ce travail va bien au-delà de la linguistique, qu'elle soit qualifiée de contrastive ou désignée comme stylistique comparée. Par la richesse des observations, par sa force théorique, par l'ampleur de la démarche théorique, cet ouvrage délimite, de façon neuve, un domaine de recherche à peine dessiné, qui concerne, par-delà le linguiste, aussi bien le spécialiste d'analyse littéraire que le philosophe du langage, le traducteur, autant que le chercheur ou l'enseignant.
Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.
Résultats de recherche pour Syntaxe comparée du français et de l'anglais -...
Image d'archives
Syntaxe Comparee du Francais et de l'Anglais
Edité par
OPHRYS, 1997
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Better World Books Ltd, Dunfermline, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Very Good. 0th Edition. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects. N° de réf. du vendeur 18151541-20
Acheter D'occasion
EUR 10,22
Frais de port :
EUR 9,10
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Syntaxe Comparee du Francais et de l'Anglais: Problèmes de Traduction
Edité par
Editions Ophrys, 1981
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Anybook.com, Lincoln, Royaume-Uni
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : Fair. This is an ex-library book and may have the usual library/used-book markings inside.This book has soft covers. In fair condition, suitable as a study copy. Library sticker on front cover. Please note the Image in this listing is a stock photo and may not match the covers of the actual item,950grams, ISBN:9782708005020. N° de réf. du vendeur 9798992
Acheter D'occasion
EUR 16,84
Frais de port :
EUR 14,72
De Royaume-Uni vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Syntaxe Comparée Du Français Et De L'anglais - Problèmes De Traduction
Edité par
OPHRYS, 2000
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Hubert Colau, LA BAZOCHE GOUET, France
Évaluation du vendeur 2 sur 5 étoiles
Etat : fine. BROCHE, ETAT CORRECT. PLIS AUX COINS DE LA COUVERTURE. LARGE ET LEGERE TACHE A L ANGLE DU VOLUME. CONTENU PROPRE. OPHRYS, 1982. 549 PAGES. PHOTOS SUR DEMANDE. N° de réf. du vendeur PM1332 C31
Acheter D'occasion
EUR 13
Frais de port :
EUR 25
De France vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Syntaxe comparée du français et de l'anglais. Problèmes de traduction
Edité par
Ophrys, France, 1981
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Edition originale
Vendeur : Librairie Françoise Causse, COURTENAY, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Couverture souple. Etat : Bon. Edition originale. Broché, 549 pages. 15,5x24x3 cm. 700 gr. Couverture légèrement marquée aux angles. Intérieur très bon. A PROPOS : Préfacée par Antoine Culioli, cette étude différentielle va bien au delà des champs de la linguistique "contrastive" et de la stylistique comparée. Par la richesse de ses observations et par l'ampleur de sa démarche théorique, cet ouvrage reste une référence inégalée dans le domaine de la théorie de la traduction. N° de réf. du vendeur ab5 B 101
Acheter D'occasion
EUR 20
Frais de port :
EUR 37,50
De France vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Syntaxe Comparee Du Francais Et De L'anglais: Problemes De Traduction
Vendeur : The Unskoolbookshop, Brattleboro, VT, Etats-Unis
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Soft cover. Etat : Very Good Minus. Reprint. Comparative Syntax From French And English: Problems In Translation. Crease on back cover corner. Very slight overall wear. Nice, clean, tight, unmarked copy. Written in French. Book. N° de réf. du vendeur 026594
Acheter D'occasion
EUR 88,17
Frais de port :
EUR 5,62
Vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
Syntaxe comparée du Français et de l'Anglais - Problèmes de traduction
Edité par
Ophrys, 1988
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Le-Livre, SABLONS, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Couverture souple. Etat : bon. RO80208508: 1988. In-8. Broché. Etat d'usage, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 549 pages. Absence de page de garde. . . . Classification Dewey : 400-LANGUES. N° de réf. du vendeur RO80208508
Acheter D'occasion
EUR 55,50
Frais de port :
EUR 42
De France vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image fournie par le vendeur
SYNTAXE COMPAREE DU FRANCAIS ET DE L'ANGLAIS - PROBLEMES DE TRADUCTION
Edité par
EDITIONS OPHRYS, 1981
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : Le-Livre, SABLONS, France
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Couverture souple. Etat : bon. R260178678: 1981. In-8. Broché. Bon état, Couv. convenable, Dos satisfaisant, Intérieur frais. 549 pages. . . . Classification Dewey : 400-LANGUES. N° de réf. du vendeur R260178678
Acheter D'occasion
EUR 65,25
Frais de port :
EUR 42
De France vers Etats-Unis
Quantité disponible : 1 disponible(s)
Image d'archives
Syntaxe comparée du français et de l'anglais
Edité par
OPHRYS, 2000
ISBN 10 : 2708005022
ISBN 13 : 9782708005020
Ancien ou d'occasion
Couverture souple
Vendeur : medimops, Berlin, Allemagne
Évaluation du vendeur 5 sur 5 étoiles
Etat : good. Befriedigend/Good: Durchschnittlich erhaltenes Buch bzw. Schutzumschlag mit Gebrauchsspuren, aber vollständigen Seiten. / Describes the average WORN book or dust jacket that has all the pages present. N° de réf. du vendeur M02708005022-G
Acheter D'occasion
EUR 11,14
Frais de port :
EUR 105
De Allemagne vers Etats-Unis
Quantité disponible : 2 disponible(s)