Commentaire au Tim�e de Platon-2 Volumes - Couverture souple

Calcidius

9782711622641: Commentaire au Tim�e de Platon-2 Volumes

Couverture souple

ISBN 10 : 2711622649 ISBN 13 : 9782711622641

Editeur : Vrin, 2012

Afficher les exemplaires de cette �dition comportant l'ISBN

0 D'occasion

4 Neuf

De EUR 82,36

A la fin du IVe si�cle, un certain Calcidius, qui reste encore inconnu, a traduit et comment� les pages du Tim�e de Platon concernant la fabrication de l'�me et du corps du monde et de l'homme. Dans ce vaste ensemble de 355 chapitres, un premier tiers offre une ex�g�se centr�e sur les sciences de l'�poque, le reste pr�sentant une allure plus philosophique. Etonnant recueil - unique dans toute la litt�rature latine - de th�ories scientifiques autrement inconnues, le commentaire de Calcidius occupe de surcro�t une place centrale dans la transmission des th�ories philosophiques de l'Antiquit� au Moyen Age et � la Renaissance. Ce fut, pour tout le Moyen �ge occidental, le seul moyen, avec les traductions de Cic�ron, d'avoir un acc�s en latin � une interpr�tation m�dio-platonicienne du Tim�e de Platon, le seul r�cit pa�en pouvant faire concurrence � celui de la Gen�se. Les quelques deux cents copies - dont l'une a �t� annot�e de la main m�me de P�trarque (Paris, BnF 6280) et une autre de celle de Marsile Ficin en 1454 (Milan, Ambr. S. 14, Sup.) - t�moignent de l'int�r�t durable suscit� par ce commentaire, de l'influence profonde que cette oeuvre exer�a sur la construction du platonisme m�di�val et de son usage comme cl� herm�neutique dans l'ex�g�se biblique. On comprendra que la traduction en fran�ais de ce document exceptionnel constitue un �v�nement consid�rable.

Les informations fournies dans la section � Synopsis � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.

� propos de la quatri�me de couverture

� la fin du IV^e si�cle, un certain Calcidius, qui reste encore inconnu, a traduit et comment� les pages du Tim�e de Platon concernant la fabrication de l’�me et du corps du monde et de l’homme. Dans ce vaste ensemble de 355 chapitres, un premier tiers offre une ex�g�se centr�e sur les sciences de l’�poque, le reste pr�sentant une allure plus philosophique.
�tonnant recueil – unique dans toute la litt�rature latine – de th�ories scientifiques autrement inconnues, le commentaire de Calcidius occupe de surcro�t une place centrale dans la transmission des th�ories philosophiques de l’Antiquit� au Moyen �ge et � la Renaissance. Ce fut, pour tout le Moyen �ge occidental, le seul moyen, avec les traductions de Cic�ron, d’avoir un acc�s en latin � une interpr�tation m�dio-platonicienne du Tim�e de Platon, le seul r�cit pa�en pouvant faire concurrence � celui de la Gen�se. Les quelques deux cents copies – dont l’une a �t� annot�e de la main m�me de P�trarque (Paris, BnF 6280) et une autre de celle de Marsile Ficin en 1454 (Milan, Ambr. S.14, Sup.) – t�moignent de l’int�r�t durable suscit� par ce commentaire, de l’influence profonde que cette œuvre exer�a sur la construction du platonisme m�di�val et de son usage comme cl� herm�neutique dans l’ex�g�se biblique.
On comprendra que la traduction en fran�ais de ce document exceptionnel constitue un �v�nement consid�rable.

Les informations fournies dans la section � A propos du livre � peuvent faire r�f�rence � une autre �dition de ce titre.