Phrase A Phrase. Anglais - Couverture souple

Chable, Marie-Laure

 
9782729893590: Phrase A Phrase. Anglais
Couverture souple
ISBN 10 : 2729893598 ISBN 13 : 9782729893590
Editeur : ELLIPSES, 1993

Synopsis

58 énoncés à traduire. Des extraits de textes authentiques en langue anglaise qui font appel à des domaines variés, des styles différents, des registres divers : presse, littérature, citations d'hier et d'aujourd'hui. On y parle VTT, poésie, sida, économie, GATT, philosophie, ONU, écologie. Un index détaillé répertorie les noms et qualités des principaux auteurs, avec dates pour ceux qui ne sont pas contemporains.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

À propos de la quatrième de couverture

Manuel d'entraînement à la version anglaise, Phrase à Phrase propose une sélection de 580 extraits de textes authentiques. Ses sources sont variées : presse britannique (The Times, The Economist, The Observer...) et américaine (Time, Newsweek, Herald Tribune...), littérature d'hier (J. Austen, J. Keats, M. Twain...) et d'aujourd'hui (D. Lessing, D. Lodge, J. Mortimer ...), propos historiques (W. Churchill, I. Gandhi, Lord Owen ...) et mots d'esprit (S. Goldivin, W. Allen, P Ustînov...) Les sujets évoqués se caractérisent par leur diversité : GATT, sociologie, VTT, poésie, SIDA, économie, NASA, philosophie, ONU, écologie... Vous aider à bien comprendre l'anglais et à acquérir les mécanismes pour le traduire en bon français, telle est la double finalité de cet ouvrage.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Éditeur
ELLIPSES
Date d'édition
1993
Langue
français
ISBN 10 
2729893598
ISBN 13 
9782729893590
Reliure
Broché
Nombre de pages
127
Coordonnées du fabricant
non disponible
Personne responsable
decitre
service.clients@decitre.fr

avenue C cité Berliet
st priest
france
69800
France