Articles liés à Contes du Poitou

Contes du Poitou - Couverture souple

Morvan, Françoise; Pineau, Léon

 
9782737339417: Contes du Poitou

Synopsis

Parmi les grandes collectes de contes du domaine français, celle de Léon Pineau a toujours fait référence depuis la parution, en 1891, des Contes populaires du Poitou et, en 1893, du Folklore du Poitou. Fils de paysans poitevins, Léon Pineau a livré, en toute intégrité, ce qu’il a trouvé en menant son enquête aux lieux mêmes où il avait vécu enfant. Il s’est efforcé de transcrire avec le plus de rigueur et de sensibilité possible ce qui lui avait été transmis d’enfance. Le parler poitevin, restitué avec authenticité, donne l’impression d’entendre le conteur, qu’il évoque Racapet, le diable, la douce Finon-Finette, la Cendrouse ou la chèvre et ses petits chebitous cabriolant sur la route de la foire de Bernendouille... Avec ces contes, depuis longtemps devenus introuvables, nous remontons aux sources de la tradition populaire.

Les informations fournies dans la section « Synopsis » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.

Présentation de l'éditeur

Parmi les grandes collectes de contes du domaine français, celle de Léon Pineau (1861-1965) a toujours fait référence depuis la parution, en 1891, des " contes populaires du Poitou " et en, 1892, du " Folk-lore du Poitou ". Fils de paysans poitevins, éminent spécialiste du folklore scandinave, Léon Pineau a livré, en toute intégrité, ce qu'il a trouvé en menant son enquête aux lieux mêmes où il avait vécu enfant. Aucune vanité d'auteur, aucune morgue de folkloriste, aucun mépris pour le patois : il s'est efforcé de transcrire avec le plus de rigueur et de sensibilité possible ce qui lui avait été transmis d'enfance. Avec ces contes, depuis longtemps devenus introuvables, nous remontons aux sources de la tradition populaire.

Les informations fournies dans la section « A propos du livre » peuvent faire référence à une autre édition de ce titre.